Текст и перевод песни Radiohead - Little By Little
Turned
so
nasty
now
Теперь
он
стал
таким
противным
The
dark
cell
Темная
клетка
The
pillar
of
my
soul
Столп
моей
души.
The
last
one
out
of
the
box
Последний
из
коробки.
The
one
who
broke
the
spell
Тот,
кто
разрушил
чары.
Little
by
little
by
hook
or
by
crook
Мало
помалу
всеми
правдами
и
неправдами
I'm
such
a
tease
and
you're
such
a
flirt
Я
такая
дразнилка,
а
ты
такая
кокетка.
Once
you've
been
around
you've
been
around
enough
Однажды
побывав
здесь,
ты
уже
достаточно
побывал.
Little
by
little
by
hook
or
by
crook
Мало
помалу
всеми
правдами
и
неправдами
Never
living
earnest,
never
get
judged
Никогда
не
живи
серьезно,
никогда
не
будь
осужден.
I'm
no
idiot,
I
should
look
Я
не
идиот,
я
должен
смотреть.
Your
clue
on
hold,
the
flag
and
pole
Твоя
подсказка
наготове,
флаг
и
шест.
I'm
curling
with
my
love
Я
свернусь
клубочком
со
своей
любовью.
The
last
one
out
of
the
box
Последний
из
коробки.
The
one
who
broke
the
seal
Тот,
кто
сломал
печать.
Obligations
Обязательства
Routines
and
schedules
Распорядок
дня
и
расписание.
A
job
that's
killing
you
Работа,
которая
убивает
тебя.
Little
by
little
by
hook
or
by
crook
Мало
помалу
всеми
правдами
и
неправдами
Never
living
earnest,
never
get
judged
Никогда
не
живи
серьезно,
никогда
не
будь
осужден.
I
don't
know
where
it
is
I
should
look
Я
не
знаю,
где
я
должен
искать.
Little
by
little
by
hook
or
by
crook
Мало
помалу
всеми
правдами
и
неправдами
I
am
such
a
tease,
and
you're
such
a
flirt
Я
такая
дразнилка,
а
ты
такая
кокетка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GREENWOOD COLIN CHARLES, GREENWOOD JONATHAN RICHARD GUY, O BRIEN EDWARD JOHN, SELWAY PHILIP JAMES, YORKE THOMAS EDWARD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.