Текст и перевод песни Radiohead - Prove Yourself - Demo

Prove Yourself - Demo

Preuve toi-même - Demo

I can't afford to breathe in this town

Je ne peux pas me permettre de respirer dans cette ville

Nowhere to sit without a gun in my hand

Nulle part où s'asseoir sans un flingue à la main

Hooked back up to the cathode ray

Rebranché au tube cathodique

I'm better off dead

Je vaudrait mieux être mort

I'm better off dead

Je vaudrait mieux être mort

I'm better off

Je vaudrait mieux

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

I want to breathe, I want to grow

Je veux respirer, je veux grandir

I'd say I want it but I don't know how

Je dirais que je le veux mais je ne sais pas comment

I work, I bleed, I beg, I pray

Je travaille, je saigne, je supplie, je prie

But I'm better off dead

Mais je vaudrait mieux être mort

I'm better off dead

Je vaudrait mieux être mort

I'm better off

Je vaudrait mieux

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

I'm better off dead

Je vaudrait mieux être mort

I'm better off dead

Je vaudrait mieux être mort

I'm better off

Je vaudrait mieux

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

Prove yourself

Preuve toi-même

Оцените перевод

Авторы: JONATHAN RICHARD GUY GREENWOOD, THOMAS EDWARD YORKE, EDWARD JOHN O'BRIEN, PHILIP JAMES SELWAY, COLIN CHARLES GREENWOOD

Альбом

Pablo Honey (Collector's Edition)

1 You
2 Inside My Head (live)
3 Creep (acoustic)
4 Vegetable (live)
5 Killer Cars (live)
6 Ripcord - Live
7 Stop Whispering (US version)
8 Prove Yourself - BBC Radio 1 Evening Session
9 Creep - BBC Radio 1 Evening Session
10 I Can't - BBC Radio 1 Evening Session
11 Pop Is Dead
12 Nothing Touches Me - BBC Radio 1 Evening Session
13 Creep
14 Stop Whispering
15 Thinking About You
16 Anyone Can Play Guitar
17 Ripcord
18 Vegetable
19 Lurgee
20 Prove Yourself - Demo
21 Stupid Car - Demo
22 You - Demo
23 Prove Yourself
24 Blow Out (remix)
25 Faithless, the Wonder Boy
26 Yes I Am
27 Coke Babies
28 Banana Co - Acoustic
29 Million Dollar Question
30 How Do You?
31 Inside My Head
32 I Can't
33 Blow Out

Еще альбомы