Текст и перевод песни Radja - Bawalah Cinta
Bawalah Cinta
Apporte-moi l'amour
Meski
kuakui
sering
ku
berpaling
Bien
que
j'avoue
que
je
me
suis
souvent
détourné
Dari
arti
cinta
sesungguhnya
De
la
vraie
signification
de
l'amour
Namun
ku
tak
bisa
lupakan
dirinya
Mais
je
ne
peux
pas
oublier
celle
qui
Yang
senantiasa
menantiku
M'attend
toujours
Harus
kusadari
kisah
arti
cinta
Je
dois
réaliser
l'histoire
de
la
signification
de
l'amour
Tercipta
begitu
adanya
Créée
telle
quelle
Resapi
jiwaku
dan
memaksaku
Imprègne
mon
âme
et
me
force
Untuk
s′lalu
mencintainya
À
toujours
l'aimer
Maafkanlah
aku
yang
pernah
Pardonnez-moi
d'avoir
déjà
Oh,
untuk
lupakanmu
Oh,
de
vous
oublier
Izinkanlah
bila
aku
kembali
bersamamu
Permettez-moi
de
revenir
avec
vous
Bawalah
cinta
kita
Apporte-moi
notre
amour
Melayang
jauh
ke
sana
Volons
loin
jusqu'à
là-bas
Ke
alam
nirwana,
no-ho-ooh
Au
paradis,
no-ho-ooh
Abadilah
selamanya
Soyons
éternels
Harus
kusadari
kisah
arti
cinta
Je
dois
réaliser
l'histoire
de
la
signification
de
l'amour
Tercipta
begitu
adanya
Créée
telle
quelle
Resapi
jiwaku
dan
memaksaku
Imprègne
mon
âme
et
me
force
Untuk
s'lalu
mencintainya
À
toujours
l'aimer
Hu,
ha-aah,
ha-aah
Hu,
ha-aah,
ha-aah
Hu,
ha-aah,
ha-aah
Hu,
ha-aah,
ha-aah
Bawalah
cinta
kita
Apporte-moi
notre
amour
Melayang
jauh
ke
sana
Volons
loin
jusqu'à
là-bas
Ke
alam
nirwana,
wo-ho-ooh
Au
paradis,
wo-ho-ooh
Abadilah
selamanya
Soyons
éternels
Bawalah
cinta
kita
Apporte-moi
notre
amour
Melayang
jauh
ke
sana
Volons
loin
jusqu'à
là-bas
Ke
alam
nirwana,
no-ho-ooh
Au
paradis,
no-ho-ooh
Abadilah
selamanya
Soyons
éternels
Woo,
wo-hoo,
no-hoo-ooh
Woo,
wo-hoo,
no-hoo-ooh
Melayang
jauh
ke
sana
Volons
loin
jusqu'à
là-bas
No,
no-hoo,
wo-hoo-ooh
No,
no-hoo,
wo-hoo-ooh
Abadilah
selamanya
Soyons
éternels
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moldyansyah Mulyadi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.