Mimpi Indah - Radja перевод на немецкий

Mimpi Indah

Siang-malam ku memikirkanmu
Ku sebut namamu, aku merindukanmu

Mengapa aku merasa
Merasa tak bisa jauh darimu
Di fikiranku hanya kamu
Selalu kamu

Ku anggap kau yang terbaik
Di antara seribu pilihanku
Hatiku yang tak pernah berdusta
Tak pernah dusta

Siang-malam ku memikirkanmu
Ku sebut namamu, aku merindukanmu
Mungkin aku harus menyatakan cinta, cinta, cinta

Siang malam ku ingat dirimu
Terbayang wajahmu
Sampai aku bermimpi
Mimpi indah kita berdua bercinta, cinta

Ku anggap kau yang terbaik
Di antara seribu pilihanku
Di fikiranku hanya kamu
Selalu kamu

Siang malam ku memikirkanmu
Ku sebut namamu aku merindukanmu
Mungkin aku harus menyatakan cinta, cinta, cinta

Siang malam ku ingat dirimu
Terbayang wajahmu
Sampai aku bermimpi
Mimpi indah kita berdua bercinta, cinta

Siang malam ku memikirkanmu
Ku sebut namamu, aku merindukanmu
(Siang malam ku memikirkanmu)
(Ku sebut namamu, aku merindukanmu)

Siang malam ku memikirkanmu
Ku sebut namamu, aku merindukanmu
Mungkin ku harus menyatakan cinta, cinta, cinta

Siang malam ku ingat dirimu
Terbayang wajahmu
Sampai aku bermimpi
Mimpi indah kita berdua bercinta, cinta

Siang malam ku memikirkanmu
Ku sebut namamu, aku merindukanmu
Mungkin aku harus menyatakan cinta, cinta, cinta

Schöner Traum

Tag und Nacht denke ich an dich
Ich nenne deinen Namen, ich vermisse dich

Warum fühle ich
Fühle, dass ich nicht weit von dir sein kann
In meinen Gedanken bist nur du
Immer nur du

Ich halte dich für die Beste
Unter meinen tausend Wahlen
Mein Herz, das niemals lügt
Niemals lügt

Tag und Nacht denke ich an dich
Ich nenne deinen Namen, ich vermisse dich
Vielleicht sollte ich meine Liebe gestehen, Liebe, Liebe

Tag und Nacht erinnere ich mich an dich
Dein Gesicht erscheint mir
Bis ich träume
Einen schönen Traum, wie wir beide uns lieben, Liebe

Ich halte dich für die Beste
Unter meinen tausend Wahlen
In meinen Gedanken bist nur du
Immer nur du

Tag und Nacht denke ich an dich
Ich nenne deinen Namen, ich vermisse dich
Vielleicht sollte ich meine Liebe gestehen, Liebe, Liebe

Tag und Nacht erinnere ich mich an dich
Dein Gesicht erscheint mir
Bis ich träume
Einen schönen Traum, wie wir beide uns lieben, Liebe

Tag und Nacht denke ich an dich
Ich nenne deinen Namen, ich vermisse dich
(Tag und Nacht denke ich an dich)
(Ich nenne deinen Namen, ich vermisse dich)

Tag und Nacht denke ich an dich
Ich nenne deinen Namen, ich vermisse dich
Vielleicht sollte ich meine Liebe gestehen, Liebe, Liebe

Tag und Nacht erinnere ich mich an dich
Dein Gesicht erscheint mir
Bis ich träume
Einen schönen Traum, wie wir beide uns lieben, Liebe

Tag und Nacht denke ich an dich
Ich nenne deinen Namen, ich vermisse dich
Vielleicht sollte ich meine Liebe gestehen, Liebe, Liebe