Paris Barantai - Radja перевод на немецкий

Paris Barantai

Wayah pang sudah
Hari baganti musim
Wayah pang sudah

Hu-uu-uu-hu-hu-uu
Hu-uu-uu-hu-hu-uu
Euhah

Kota Baru gunungnya bamega
Bamega umbak manampur di sala karang
Umbak manampur di sala karang, ah

Batamu lawanlah adinda
Adinda iman di dada rasa malayang
Iman di dada rasa malayang, ah

Pisang silat tanamlah babaris
Babaris tabang pang bamban kuhalangakan
Tabang pang bamban kuhalangakan, ah
Ah-aa-aa-ah
Hu-uu-hu-hu

Ho-oo-aa-ah
Ah-aa-aa-ah

Batamu lawanlah adinda
Adinda iman di dada rasa malayang
Iman di dada rasa malayang

Tadi malam bamimpilah datang
Badatang lawan si ading, lawan si ading
Rasa bapaluk lawan si ading
Rasa bapaluk lawan si ading

Euhah

Paris Barantai

Die Zeit ist nun vergangen
Der Tag wechselt die Jahreszeit
Die Zeit ist nun vergangen

Hu-uu-uu-hu-hu-uu
Hu-uu-uu-hu-hu-uu
Euhah

Kota Baru, seine Berge sind wolkenverhangen
Wolkenverhangen, Wellen schlagen zwischen die Riffe
Wellen schlagen zwischen die Riffe, ah

Ich treffe dich, mein Liebling
Mein Liebling, der Glaube in meiner Brust fühlt sich an, als würde er schweben
Der Glaube in meiner Brust fühlt sich an, als würde er schweben, ah

Silat-Bananen, pflanze sie in Reihen
In Reihen, das Bamban-Schilf fälle ich, ich werde es als Hindernis nutzen
Das Bamban-Schilf fälle ich, ich werde es als Hindernis nutzen, ah
Ah-aa-aa-ah
Hu-uu-hu-hu

Ho-oo-aa-ah
Ah-aa-aa-ah

Ich treffe dich, mein Liebling
Mein Liebling, der Glaube in meiner Brust fühlt sich an, als würde er schweben
Der Glaube in meiner Brust fühlt sich an, als würde er schweben

Letzte Nacht träumte ich, du kämest
Du kämest, mein Liebling, mein Liebling
Es fühlte sich an, als umarmte ich meinen Liebling
Es fühlte sich an, als umarmte ich meinen Liebling

Euhah