Radja - Saputangan Babuncu Ampat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Radja - Saputangan Babuncu Ampat




Saputangan Babuncu Ampat
Mon mouchoir à quatre coins
Saputangan babuncu ampat
Mon mouchoir à quatre coins
Sabuncunya di makan api
Il a été brûlé par le feu
Di makan api
Brûlé par le feu
Tambang bamban jangan di parit
Ne jette pas la corde dans le fossé
Mun di parit buang ka sumur
Si elle est dans le fossé, jette-la dans le puits
Buang ka sumur
Jette-la dans le puits
Luka nang di tangan
La blessure à la main
Kawa di babat
Une cicatrice qui reste
Luka nang di hati
La blessure au cœur
Hancur sakali
Déchirée pour toujours
Saputangan babuncu ampat
Mon mouchoir à quatre coins
Sabuncunya di makan api
Il a été brûlé par le feu
Di makan api
Brûlé par le feu
Tambang bamban jangan di parit
Ne jette pas la corde dans le fossé
Mun di parit buang ka sumur
Si elle est dans le fossé, jette-la dans le puits
Buang ka sumur
Jette-la dans le puits
Rindang panggandang
L'ombre des arbres
Jangan di harit
Ne la fauche pas
Lamun di harit
Si tu la fauches
Mambawa umur
Tu emportes la vie
Ooh ... no
Ooh ... non
Yehaa
Yehaa
Saa sapu saputangan
Je nettoie mon mouchoir
Saputangan babuncu ampat
Mon mouchoir à quatre coins
Oo yeaaa
Oo yeaaa
Saputangan
Mouchoir
Saputangan babuncu ampat
Mon mouchoir à quatre coins
Oo yea
Oo yea
SAPUTANGAN!! SAPUTANGAN!!!
MOUCHOIR !! MOUCHOIR !!!
OO YEEEA
OO YEEEA
Tariik ciiilll
Crie fort
Huhuuuuyyy
Huhuuuuyyy
Nyaman banar kaini bakayuhan lah
C'est vraiment confortable à porter, ma chérie
Ooo abahnya
Ooo mon chéri
Tunah pina ba untai untai dalam tapih tuh nah
C'est tellement doux et délicat
Luka nang di tangan
La blessure à la main
Kawa di babat
Une cicatrice qui reste
Luka nang di hati
La blessure au cœur
Hancur sakali
Déchirée pour toujours
Rindang panggandang
L'ombre des arbres
Jangan di harit
Ne la fauche pas
Lamun di harit
Si tu la fauches
Mambawa umur
Tu emportes la vie





Авторы: Moldyansyah Mulyadi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.