Текст и перевод песни Radja - Tak Mungkin Meninggalkanmu

Tak Mungkin Meninggalkanmu

Andai saja dunia ini jadi milikku
Pasti akan aku persembahkan padamu
Walau langit tak berbintang
Tak lagi bersinar terang

Namun aku takkan pernah meninggalkanmu
Melupakan dirimu di dalam hidupku
Percayalah sayang ku masih ingin mencintaimu

Izinkanlah aku untuk memilikimu
Memeluk dan menyayangi setulus hatiku
Takkan ku biarkan yang lain mencoba meraih

Tak mungkin aku pergi meninggalkan dirimu
Walau kau telah menduakan cintaku
Tak mungkin aku bisa melupakanmu
Yang telah memberikan arti hidupku
Tak mungkin aku meninggalkanmu

Bodohnya diriku slalu menyalahkanmu
Menyingkirkan semua perasaan ibaku
Sementara kau terdiam menatapku lalu tersenyum

Tak mungkin aku pergi meninggalkan dirimu
Walau kau telah menduakan cintaku
Tak mungkin aku bisa melupakanmu
Yang telah memberikan arti hidupku
Tak mungkin aku meninggalkanmu

Tak mungkin aku pergi meninggalkan dirimu
Walau kau telah menduakan cintaku
Tak mungkin aku bisa melupakanmu
Yang telah memberikan arti hidupku
Tak mungkin aku meninggalkanmu

Tak mungkin aku pergi meninggalkan dirimu
Walau kau telah menduakan cintaku
Tak mungkin aku bisa melupakanmu
Yang telah memberikan arti hidupku
Tak mungkin aku meninggalkanmu

Tak mungkin
Tak mungkin aku meninggalkanmu

Невозможно оставить тебя

Если бы этот мир принадлежал мне,
Я бы непременно подарил его тебе.
Даже если небо не будет усеяно звездами,
Не будет больше ярко сиять.

Но я никогда не покину тебя,
Не забуду тебя в своей жизни.
Поверь, любимая, я все еще хочу любить тебя.

Позволь мне обладать тобой,
Обнимать и любить тебя всем своим сердцем.
Я не позволю никому другому попытаться приблизиться к тебе.

Не могу я уйти и оставить тебя,
Даже если ты предала мою любовь.
Не могу я забыть тебя,
Ту, которая дала смысл моей жизни.
Не могу я оставить тебя.

Глупый я, все время виню тебя,
Отгоняю все свои чувства.
А ты молчишь, смотришь на меня и улыбаешься.

Не могу я уйти и оставить тебя,
Даже если ты предала мою любовь.
Не могу я забыть тебя,
Ту, которая дала смысл моей жизни.
Не могу я оставить тебя.

Не могу я уйти и оставить тебя,
Даже если ты предала мою любовь.
Не могу я забыть тебя,
Ту, которая дала смысл моей жизни.
Не могу я оставить тебя.

Не могу я уйти и оставить тебя,
Даже если ты предала мою любовь.
Не могу я забыть тебя,
Ту, которая дала смысл моей жизни.
Не могу я оставить тебя.

Не могу,
Не могу я оставить тебя.