Radu Sirbu - Hai Sună-Mă (Înjură-Mă) - перевод текста песни на немецкий

Hai Sună-Mă (Înjură-Mă) - Radu Sirbuперевод на немецкий




Hai Sună-Mă (Înjură-Mă)
Ruf mich an (Beschimpf mich)
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Dar lasă-mă mai privesc o dată-n ochii tăi
Aber lass mich noch einmal in deine Augen sehen
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau mi-o iei
Deine Liebe ist alles, was ich habe, und ich will nicht, dass du sie mir nimmst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Încă rătăcesc pe străzi pustii
Ich irre immer noch durch leere Straßen
Căutând din nou privirea ta
Und suche erneut deinen Blick
În ecoul miilor de voci
Im Echo der tausend Stimmen
M-aş întoarce doar la vocea ta
Würde ich nur zu deiner Stimme zurückkehren
Nu cer pentru mine
Ich bitte nicht für mich
Dar cer pentru noi
Sondern ich bitte für uns
Şi toate amintirile împărţite la doi
Und all die Erinnerungen, die wir geteilt haben
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Dar lasă-mă mai privesc o dată-n ochii tăi
Aber lass mich noch einmal in deine Augen sehen
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau mi-o iei
Deine Liebe ist alles, was ich habe, und ich will nicht, dass du sie mir nimmst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Dar lasă-mă mai privesc o dată-n ochii tăi
Aber lass mich noch einmal in deine Augen sehen
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau mi-o iei
Deine Liebe ist alles, was ich habe, und ich will nicht, dass du sie mir nimmst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Încă mai pierd în nopţi târzii
Ich verliere mich immer noch in späten Nächten
Spunând în zadar îmi pare rău
Und sage vergeblich, es tut mir leid
Te rog nu te-ascunde nu fugi
Bitte versteck dich nicht, lauf nicht weg
Nu şterge din prezentul tău
Lösche mich nicht aus deiner Gegenwart
Nu cer pentru mine
Ich bitte nicht für mich
Dar cer pentru noi
Sondern ich bitte für uns
Şi toate amintirile împărţite la doi
Und all die Erinnerungen, die wir geteilt haben
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Dar lasă-mă mai privesc o dată-n ochii tăi
Aber lass mich noch einmal in deine Augen sehen
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau mi-o iei
Deine Liebe ist alles, was ich habe, und ich will nicht, dass du sie mir nimmst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Dar lasă-mă mai privesc o dată-n ochii tăi
Aber lass mich noch einmal in deine Augen sehen
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau mi-o iei
Deine Liebe ist alles, was ich habe, und ich will nicht, dass du sie mir nimmst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Dar lasă-mă mai privesc o dată-n ochii tăi
Aber lass mich noch einmal in deine Augen sehen
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau mi-o iei
Deine Liebe ist alles, was ich habe, und ich will nicht, dass du sie mir nimmst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst
Dar lasă-mă mai privesc o dată-n ochii tăi
Aber lass mich noch einmal in deine Augen sehen
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau mi-o iei
Deine Liebe ist alles, was ich habe, und ich will nicht, dass du sie mir nimmst
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Ruf mich an, beschimpf mich und sag mir alles, was du willst





Авторы: Ana Sirbu, Radu Sirbu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.