Текст и перевод песни Radu Sirbu feat. Dee-Dee - Esti Prea Perfecta (feat. Dee-Dee)
Radu
Sarbu:
Radu
Sarbu:
Pe
nisipul
fierbinte
На
горячем
песке
Vad
doar
urmele
tale
Вижу
только
твои
следы,
Parul
liber
in
vant
Волосы
развеваются
на
ветру,
Si
privirea
in
zare.
А
взгляд
устремлен
вдаль.
Esti
prea
perfecta
sa-ti
spun
Ты
слишком
совершенна,
чтобы
сказать,
Ca
daca
n-ai
exista
Что
если
бы
тебя
не
существовало,
Te-as
inventa,
te-as
picta,
te-as
canta.
Я
бы
тебя
придумал,
нарисовал,
спел
бы
о
тебе.
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na.
На-на-на-на.
Esti
prea
perfecta
sa-ti
spun
Ты
слишком
совершенна,
чтобы
сказать,
Ca
daca
n-ai
exista
Что
если
бы
тебя
не
существовало,
Te-as
inventa,
te-as
picta,
te-as
canta.
Я
бы
тебя
придумал,
нарисовал,
спел
бы
о
тебе.
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na.
На-на-на-на.
Dee
Dee:
Dee
Dee:
Nu
mie
frica
de
furtuni
Мне
не
страшны
грозы,
De
turnade
sau
ploi
Смерчи
или
дожди,
Cineva
acolo
sus
Кто-то
там,
наверху,
A
decis
sa
fim
in
doi.
Решил,
что
мы
будем
вместе.
De
soare,
zambesc
От
солнца
я
улыбаюсь,
Iar
de
vreme
rea
А
в
непогоду
Pot
sa
ma
ascund
Могу
спрятаться
Sub
umbrela
ta
Под
твоим
зонтом.
Orice
urma
de
stres
Любой
стресс
исчезает,
Ma
iubesti
pentru
ce
sunt
Ты
любишь
меня
такой,
какая
я
есть,
Fara
nici-un
interes
Без
какой-либо
корысти.
Langa
tine
mie
cald
Рядом
с
тобой
мне
тепло,
Pot
sa
ma
ascund
sub
umbrela
ta.
Могу
спрятаться
под
твоим
зонтом.
Esti
prea
perfecta
sa-ti
spun
Ты
слишком
совершенна,
чтобы
сказать,
Ca
daca
n-ai
exista
Что
если
бы
тебя
не
существовало,
Te-as
inventa,
te-as
picta,
te-as
canta.
Я
бы
тебя
придумал,
нарисовал,
спел
бы
о
тебе.
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na.
На-на-на-на.
Esti
prea
perfecta
sa-ti
spun
Ты
слишком
совершенна,
чтобы
сказать,
Ca
daca
n-ai
exista
Что
если
бы
тебя
не
существовало,
Te-as
inventa,
te-as
picta,
te-as
canta.
Я
бы
тебя
придумал,
нарисовал,
спел
бы
о
тебе.
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na.
На-на-на-на.
Radu
Sarbu:
Radu
Sarbu:
Ne-am
ascunde
de
ploi
Мы
спрячемся
от
дождей
Si
de
iernile
reci
И
от
холодных
зим,
Ne-am
inveli
in
culori
Укутаемся
в
краски,
Nu
te-as
lasa
sa
mai
plecï.
Я
не
позволю
тебе
больше
уйти.
Esti
prea
perfecta
sa-ti
spun
Ты
слишком
совершенна,
чтобы
сказать,
Ca
daca
n-ai
exista
Что
если
бы
тебя
не
существовало,
Te-as
inventa,
te-as
picta,
te-as
canta.
Я
бы
тебя
придумал,
нарисовал,
спел
бы
о
тебе.
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na.
На-на-на-на.
Esti
prea
perfecta
sa-ti
spun
Ты
слишком
совершенна,
чтобы
сказать,
Ca
daca
n-ai
exista
Что
если
бы
тебя
не
существовало,
Te-as
inventa,
te-as
picta,
te-as
canta.
Я
бы
тебя
придумал,
нарисовал,
спел
бы
о
тебе.
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na.
На-на-на-на.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.