Текст и перевод песни Radzias - Paranoja

Paranoja

Ja przenigdy nie wierzyłem w szczęście, ale w to co niosą plony własnej pracy
I w bycie niewiarygodnie dobrym dzisiaj fart się modli, aby na mnie trafić
Więc do tyry zakasam rękawy tak, że wypadają mi z nich wszystkie asy
Bo w oczekiwaniu na właściwy moment bardzo łatwo jest całe życie przegapić
Radzias - ciągły gambling strach to mój nieodłączny towarzysz
Bo śmierć miałem już przed oczami wtedy kiedy czarny lód był pod kołami
Ale wyszliśmy z tej kraksy cali, bo się fury nie kieruję emocjami
Wtedy się nie kierowałem emocjami, ale bez nich to też jakby nie ma nas

Szczęście, duma, poruszenie, zachwyt, spokój i еkstaza
Smutek, gorycz, przerażeniе tworząc czuję wszystko na raz
Widzą biznes we mnie psycholodzy, gdy nie wszystko Izzy jak Guns'n'Ross
I normalne stało się bycie szalonym, bo depresją pisze lepsze metafory
Nienawidzę życia w monotonii, bo to nie jedynie, monochromy
Skurwysynu nie brak mi pokory oszczędzałem grając nawet w monopoly
Mam ćwiare na karku, a nie ćwiarę w dłoni i determinację, by się nimi bronić
Bo do nieba idą dobrzy chłopcy, tacy jak ja chodzą tam gdzie chcą

Pieniądz kusi jak demony, robi to wbrew mojej woli
Gdy stawiasz na mnie miliony, a nie swój ostatni grosz
Pełen paranoi znowu czuje się jak Ozzy
Gdy stawiasz na mnie miliony, a nie swój ostatni grosz
Kusi jak demony, robi to wbrew mojej woli
Gdy stawiasz na mnie miliony, a nie swój ostatni grosz
Pełen paranoi, znowu czuje się jak Ozzy
Gdy stawiasz na mnie miliony, a nie swój ostatni grosz

Mam setki pomysłów na minutę i czuje, że jeszcze coś by się znalazło
Dawno wyprzedziłem swoje czasy, teraz myślę o tym jak wyprzedzić światło
Dobra może trochę przesadziłem, ale przynajmniej kozacko brzmiało
I nie dziw się, że takie ambicje, pisząc lewą ręką to jak Leonardo
O! Gramy Traprock, aż po Hall of Fame dzieląc saldo
Tylko z tymi co tu stoją za mną środek do celu, a nie cel to banknot
Sława, respekt, prawda, więzy, rozwój, wiedza nie profity
Bo w życiu liczę na rzeczy, których nie da się policzyć, ey!

Pieniądz kusi jak demony, robi to wbrew mojej woli
Gdy stawiasz na mnie miliony, a nie swój ostatni grosz
Pełen paranoi znowu czuje się jak Ozzy
Gdy stawiasz na mnie miliony, a nie swój ostatni grosz
Kusi jak demony, robi to wbrew mojej woli
Gdy stawiasz na mnie miliony, a nie swój ostatni grosz
Pełen paranoi, znowu czuje się jak Ozzy
Gdy stawiasz na mnie miliony, a nie swój ostatni grosz

(A nie swój ostatni grosz)
(A nie swój ostatni grosz)

Паранойя

Я никогда не верил в удачу, а лишь в то, что приносят плоды собственного труда,
И в то, что, будучи невероятно хорошим, сегодня фарт молится, чтобы попасть на меня.
Поэтому до упора закатываю рукава так, что из них выпадают все тузы,
Ведь в ожидании подходящего момента очень легко пропустить всю жизнь.
Radzias - постоянный гэмблинг, страх — мой неотъемлемый спутник,
Ведь смерть я уже видел перед глазами, когда черный лед был под колесами.
Но мы вышли из этой аварии целыми, потому что я не управляю машиной эмоциями.
Тогда я не руководствовался эмоциями, но без них нас тоже как будто нет.

Счастье, гордость, волнение, восторг, спокойствие и экстаз,
Грусть, горечь, ужас — творя, я чувствую все сразу.
Психологи видят во мне бизнес, когда не все идеально, как у Guns N' Roses.
И нормальным стало быть безумным, ведь депрессия пишет лучшие метафоры.
Ненавижу жизнь в монотонности, ведь это не просто монохром.
Сукин сын, мне не не хватает смирения, я экономил, даже играя в «Монополию».
Мне двадцать пять, а не четвертак в руке, и есть решимость защищаться ими.
Ведь на небеса попадают хорошие мальчики, такие, как я, ходят туда, куда хотят.

Деньги соблазняют, как демоны, делают это против моей воли,
Когда ты ставишь на меня миллионы, а не свой последний грош.
Полный паранойи, снова чувствую себя, как Оззи,
Когда ты ставишь на меня миллионы, а не свой последний грош.
Соблазняют, как демоны, делают это против моей воли,
Когда ты ставишь на меня миллионы, а не свой последний грош.
Полный паранойи, снова чувствую себя, как Оззи,
Когда ты ставишь на меня миллионы, а не свой последний грош.

У меня сотни идей в минуту, и я чувствую, что еще что-то найдется.
Давно опередил свое время, теперь думаю о том, как обогнать свет.
Ладно, может, немного преувеличил, но зато как круто прозвучало.
И не удивляйся таким амбициям — писать левой рукой — это как Леонардо.
О! Играем трэп-рок до Зала Славы, деля добычу
Только с теми, кто здесь стоит за мной, средство к цели, а не цель — банкнота.
Слава, уважение, правда, связи, развитие, знания, а не прибыль —
Вот на что я рассчитываю в жизни, на то, что невозможно сосчитать, эй!

Деньги соблазняют, как демоны, делают это против моей воли,
Когда ты ставишь на меня миллионы, а не свой последний грош.
Полный паранойи, снова чувствую себя, как Оззи,
Когда ты ставишь на меня миллионы, а не свой последний грош.
Соблазняют, как демоны, делают это против моей воли,
Когда ты ставишь на меня миллионы, а не свой последний грош.
Полный паранойи, снова чувствую себя, как Оззи,
Когда ты ставишь на меня миллионы, а не свой последний грош.

(А не свой последний грош)
(А не свой последний грош)