Coffee - Rae перевод на немецкий

Coffee

I like you wit′ my coffee
The way you turn me softly
And when you cool me down, my heart just hits the ground

I love the fact that you got to leave me
'Cause after work I know that you need me
And baby, every day in every single way

Baby, I don′t understand it
I'm fallin' hard and I can′t stand it
I don′t know what you've got planned
But your love has got me
Got me singing la-la-la-la
Like Lauryn Hill or Stevie Wonder
If that′s the kind of love that you've got
I want all that you′ve got for me

Oh I'm so grateful, so thankful
So unexplainable
So grateful, so thankful
So unexplainable

Back and forth, and time and time
I was tryna act like I was fine
But you got me caught up on your line
And I don′t know why
I think about you all the
Time after time
And night after night
We talk about life
And we'd talk about dreams, we-

Speakin' of dreams, you′re a dream that came true
Didn′t want to fall in love with you
Did all the things that I didn't expect you to do
Didn′t expect you to know

Used to telling people what I like
Used to telling people what I don't
Used to telling people what I want
Used to telling people what I need
But with you, I don′t speak
'Cause you know exactly what I need

Oh I′m so grateful, so thankful
So unexplainable
So grateful, so thankful
So unexplainable

I'm so grateful that you love me
Grateful that you trust me
Grateful that if there's anything you need from me
I (I), I′ll give you all of me (give you all of me)
′Cause you're my everything (you′re my everything)
All I have to say is I'm so grateful

Oh I′m so grateful (said I'm so grateful, yeah)
So thankful (and I′m so thankful)
So unexplainable (the love you give to me is everything)
So grateful (I'm so grateful)
So thankful (and I'm so thankful, yeah)
So unexplainable

Kaffee

Ich mag dich zu meinem Kaffee
Wie du mich sanft stimmst
Und wenn du mich abkühlst, sinkt mein Herz zu Boden

Ich liebe die Tatsache, dass du mich verlassen musst
Denn nach der Arbeit weiß ich, dass du mich brauchst
Und Baby, jeden Tag auf jede erdenkliche Weise

Baby, ich versteh' es nicht
Ich verliebe mich heftig und kann es nicht ertragen
Ich weiß nicht, was du geplant hast
Aber deine Liebe bringt mich dazu
Bringt mich zum Singen la-la-la-la
Wie Lauryn Hill oder Stevie Wonder
Wenn das die Art von Liebe ist, die du hast
Will ich alles, was du für mich hast

Oh, ich bin so dankbar, so dankbar
So unerklärlich
So dankbar, so dankbar
So unerklärlich

Hin und her, und immer wieder
Versuchte ich so zu tun, als wäre ich in Ordnung
Aber du hast mich an deiner Angel gefangen
Und ich weiß nicht warum
Ich denke an dich die ganze
Zeit, immer wieder
Und Nacht für Nacht
Sprechen wir über das Leben
Und wir sprachen über Träume, wir-

Apropos Träume, du bist ein Traum, der wahr wurde
Wollte mich nicht in dich verlieben
Hast all die Dinge getan, die ich nicht von dir erwartet habe
Habe nicht erwartet, dass du es weißt

War es gewohnt, Leuten zu sagen, was ich mag
War es gewohnt, Leuten zu sagen, was ich nicht mag
War es gewohnt, Leuten zu sagen, was ich will
War es gewohnt, Leuten zu sagen, was ich brauche
Aber bei dir spreche ich nicht
Denn du weißt genau, was ich brauche

Oh, ich bin so dankbar, so dankbar
So unerklärlich
So dankbar, so dankbar
So unerklärlich

Ich bin so dankbar, dass du mich liebst
Dankbar, dass du mir vertraust
Dankbar, dass wenn es irgendetwas gibt, das du von mir brauchst
Ich (ich), ich werde dir alles von mir geben (dir alles von mir geben)
Denn du bist mein Alles (du bist mein Alles)
Alles, was ich zu sagen habe, ist, ich bin so dankbar

Oh, ich bin so dankbar (sagte, ich bin so dankbar, yeah)
So dankbar (und ich bin so dankbar)
So unerklärlich (die Liebe, die du mir gibst, ist alles)
So dankbar (ich bin so dankbar)
So dankbar (und ich bin so dankbar, yeah)
So unerklärlich