Rae Morris - Under The Shadows - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rae Morris - Under The Shadows




Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
I don't know why, why you're deceited
Я не знаю, почему, почему ты обманут
You said I was fine, said I was your freedom
Ты сказал, что со мной все в порядке, сказал, что я - твоя свобода
Run from the past into the near
Беги от прошлого к близкому
Nothing to fear
Бояться нечего
Run through the dark into the clear
Беги сквозь тьму к свету
Nothing to fear
Бояться нечего
That's where the love lies
Вот в чем заключается любовь
Under the shadows
В тени
That's where the birds cry
Вот где плачут птицы
Under the shadows
В тени
We're afraid of nothing (ooh-ooh, ooh-ooh)
Мы ничего не боимся (о-о-о, о-о-о)
No one can we hear us
Никто нас не слышит
That's where the love lies (ooh-ooh, ooh-ooh)
Вот где кроется любовь (о-о-о, о-о-о)
Under the shadows
В тени
Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
I can see why, why you're uneasy
Я понимаю, почему, почему тебе не по себе
I know it's hard, so hard to please me
Я знаю, что это трудно, так трудно доставить мне удовольствие
Why does it feel like it's a dream?
Почему мне кажется, что это сон?
Caught in between
Оказавшись между
Somewhere I know, somewhere I've been
Где-то, что я знаю, где-то, где я был
Caught in between
Оказавшись между
That's where the love lies
Вот в чем заключается любовь
Under the shadows
В тени
That's where the birds cry
Вот где плачут птицы
Under the shadows
В тени
We're afraid of nothing (ooh-ooh, ooh-ooh)
Мы ничего не боимся (о-о-о, о-о-о)
No one can we hear us
Никто нас не слышит
That's where the love lies (ooh-ooh, ooh-ooh)
Вот где кроется любовь (о-о-о, о-о-о)
Under the shadows
В тени
Old enough to live a life
Достаточно взрослый, чтобы прожить свою жизнь
Feel like I've forgotten why
Такое чувство, что я забыл, почему
I feel alive
Я чувствую себя живым
Caught between the consequence
Оказавшись между последствиями
Growing up and giving in
Взрослеть и сдаваться
I feel alive
Я чувствую себя живым
Old enough to live a life
Достаточно взрослый, чтобы прожить свою жизнь
Feel like I've forgotten why
Такое чувство, что я забыл, почему
I feel alive
Я чувствую себя живым
Caught between the consequence
Оказавшись между последствиями
Growing up and giving in
Взрослеть и сдаваться
I feel alive
Я чувствую себя живым
That's where the love lies
Вот в чем заключается любовь
Under the shadows
В тени
That's where the birds cry
Вот где плачут птицы
Under the shadows
В тени
'Cause I'm afraid of nothing (ooh-ooh, ooh-ooh)
Потому что я ничего не боюсь (о-о-о, о-о-о)
No one can we hear us
Никто нас не слышит
That's where the love lies (ooh-ooh, ooh-ooh)
Вот где кроется любовь (о-о-о, о-о-о)
Under the shadows
В тени
Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о





Авторы: James Christopher Eliot, Rachel Anne Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.