Again + Again + Again - Rae Spoon перевод на немецкий

Again + Again + Again

I go across the bridge trying to feel complete
The void is always there calling, calling

Do it, do it, do it, I won't tell anybody
Do it, do it, do it, I won't tell anybody
Do it, do it, do it, I won't tell anybody
Do it, do it, do it, I won't tell anybody
If you're on the edge, promise you will call
I will talk you down again and again and again
Again and again and again

Blaring in the day
Screaming in my sleep
The language of the end calling, calling

Do it, do it, do it, I won't tell anybody
Do it, do it, do it, I won't tell anybody
Do it, do it, do it, I won't tell anybody
Do it, do it, do it, I won't tell anybody
But if you want to die, promise you will tell me
We will put it off again and again and again
Again and again and again

Cycles with no name fought in secret keeps
I stay right where I am while it's calling, calling

If I want to die, I promise I will tell you
We will put it off again and again and again
Again and again and again

If you want to die, promise you will tell me
We will put it off again and again and again
Again and again and again

Say it, say it, say it, I won't tell anybody
Say it, say it, say it, I won't tell anybody
Say it, say it, say it, I won't tell anybody
Say it, say it, say it, I won't tell anybody

Wieder + Wieder + Wieder

Ich gehe über die Brücke und versuche, mich ganz zu fühlen
Die Leere ist immer da und ruft, ruft

Tu es, tu es, tu es, ich werde es niemandem erzählen
Tu es, tu es, tu es, ich werde es niemandem erzählen
Tu es, tu es, tu es, ich werde es niemandem erzählen
Tu es, tu es, tu es, ich werde es niemandem erzählen
Wenn du am Abgrund stehst, versprich, dass du mich anrufst
Ich werde dich wieder und wieder und wieder herunterreden
Wieder und wieder und wieder

Dröhnt am Tag
Schreit in meinem Schlaf
Die Sprache des Endes ruft, ruft

Tu es, tu es, tu es, ich werde es niemandem erzählen
Tu es, tu es, tu es, ich werde es niemandem erzählen
Tu es, tu es, tu es, ich werde es niemandem erzählen
Tu es, tu es, tu es, ich werde es niemandem erzählen
Aber wenn du sterben willst, versprich, dass du es mir sagst
Wir werden es wieder und wieder und wieder aufschieben
Wieder und wieder und wieder

Kreisläufe ohne Namen, im Geheimen bekämpft
Ich bleibe genau da, wo ich bin, während es ruft, ruft

Wenn ich sterben will, verspreche ich, es dir zu sagen
Wir werden es wieder und wieder und wieder aufschieben
Wieder und wieder und wieder

Wenn du sterben willst, versprich, dass du es mir sagst
Wir werden es wieder und wieder und wieder aufschieben
Wieder und wieder und wieder

Sag es, sag es, sag es, ich werde es niemandem erzählen
Sag es, sag es, sag es, ich werde es niemandem erzählen
Sag es, sag es, sag es, ich werde es niemandem erzählen
Sag es, sag es, sag es, ich werde es niemandem erzählen