I Want - Rae Spoon перевод на немецкий

I Want

I don't care if it's right or wrong
I just want what I want, what I want
I don't care if it's right or wrong
My first love, my first love, my first love

I don't care if it's right or wrong
I just want what I want, what I want
I don't care if it's right or wrong
My first love, my first love, my first love

In the end we might get caught
If it's a ledge, then, I'm one foot off
But I don't give a damn what they say
There's nothing they can touch that goes between us

I don't care if it's right or wrong
I just want what I want, what I want
I don't care if it's right or wrong
My first love, my first love, my first love

I want you, I want you, I want something real (ah, ah, ah)
I want you, I want you, I want something real (ah, ah, ah)

I don't care if it's right or wrong
I just want what I want, what I want
I don't care if it's right or wrong
My first love, my first love, my first love

I don't care if it's right or wrong
I just want what I want, what I want
I don't care if it's right or wrong
My first love, my first love, my first love

Ich will

Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Ich will nur, was ich will, was ich will
Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Meine erste Liebe, meine erste Liebe, meine erste Liebe

Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Ich will nur, was ich will, was ich will
Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Meine erste Liebe, meine erste Liebe, meine erste Liebe

Am Ende werden wir vielleicht erwischt
Wenn es ein Abgrund ist, dann bin ich schon mit einem Fuß darüber
Aber mir ist verdammt egal, was sie sagen
Es gibt nichts, was sie anfassen können, das zwischen uns steht

Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Ich will nur, was ich will, was ich will
Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Meine erste Liebe, meine erste Liebe, meine erste Liebe

Ich will dich, ich will dich, ich will etwas Echtes (ah, ah, ah)
Ich will dich, ich will dich, ich will etwas Echtes (ah, ah, ah)

Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Ich will nur, was ich will, was ich will
Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Meine erste Liebe, meine erste Liebe, meine erste Liebe

Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Ich will nur, was ich will, was ich will
Mir ist egal, ob es richtig oder falsch ist
Meine erste Liebe, meine erste Liebe, meine erste Liebe