Money - Rae Spoon перевод на немецкий

Money

If I see things, I'll try to not fall apart
If I hear things, I'll try to not be alarmed
If I think things, I'll try to see if they are true
If I feel things, I'll try to stay still until I'm sure

You gotta have money to buy the pills
But you gotta have pills to make the money
So where am I supposed to get the pills
If I don't have the money?

If I can't eat, I'll try again in an hour
If I can't move, I'll try to wait until I can
If I can't sleep, I'll read until the sun comes up
If I can't feel, I wait until I can

You gotta have money to get to talk
But you gotta have talked to make the money
So where am I supposed to talk about it
If I don't have the money?

Mental health
They say, pull yourself out
They say, mental health
They say, pull yourself out
They say, mental health
They say, buy your way out
They say, mental health
They say, buy your way out, out, out, out

You gotta have money to buy the pills
But you gotta have pills to make the money
So where am I supposed to get the pills
If I don't have the money?

You gotta have money to get to talk
But you gotta have talked to make the money
So where am I supposed to talk about it
If I don't have the money?

Geld

Wenn ich Dinge sehe, versuche ich, nicht zusammenzubrechen.
Wenn ich Dinge höre, versuche ich, nicht beunruhigt zu sein.
Wenn ich Dinge denke, versuche ich zu prüfen, ob sie wahr sind.
Wenn ich Dinge fühle, versuche ich, still zu bleiben, bis ich mir sicher bin.

Du musst Geld haben, um die Pillen zu kaufen, mein Lieber,
Aber du musst Pillen haben, um das Geld zu verdienen.
Also, wo soll ich die Pillen bekommen,
Wenn ich das Geld nicht habe?

Wenn ich nicht essen kann, versuche ich es in einer Stunde wieder.
Wenn ich mich nicht bewegen kann, versuche ich zu warten, bis ich es kann.
Wenn ich nicht schlafen kann, lese ich, bis die Sonne aufgeht.
Wenn ich nichts fühlen kann, warte ich, bis ich es kann.

Du musst Geld haben, um reden zu können, mein Lieber,
Aber du musst geredet haben, um das Geld zu verdienen.
Also, wo soll ich darüber reden,
Wenn ich das Geld nicht habe?

Psychische Gesundheit
Sie sagen, reiß dich zusammen
Sie sagen, psychische Gesundheit
Sie sagen, reiß dich zusammen
Sie sagen, psychische Gesundheit
Sie sagen, kauf dich frei
Sie sagen, psychische Gesundheit
Sie sagen, kauf dich frei, frei, frei, frei

Du musst Geld haben, um die Pillen zu kaufen, mein Lieber,
Aber du musst Pillen haben, um das Geld zu verdienen.
Also, wo soll ich die Pillen bekommen,
Wenn ich das Geld nicht habe?

Du musst Geld haben, um reden zu können, mein Lieber,
Aber du musst geredet haben, um das Geld zu verdienen.
Also, wo soll ich darüber reden,
Wenn ich das Geld nicht habe?