Monsters - Rae Spoon перевод на французский

Monsters

I can't keep feeding the monsters
They're never satisfied
They'll take every piece of me
In their mouths, into the night

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

You said that you loved me before I did you wrong
We took a bus and you slept in my arms
Then the monsters took my hands and
The monsters took my eyes
And the monsters dragged you out of my life

Me on the ground with my monsters
You in the air with the moon
Me on the ground with my monsters
You in the air with the moon
Me on the ground with my monsters
You in the air with the moon
Me on the ground with my monsters
You in the air with the moon

I wrote you a letter and I tied it to a balloon

Monstres

Je ne peux plus nourrir les monstres
Ils ne sont jamais satisfaits
Ils prendront chaque morceau de moi
Dans leurs gueules, dans la nuit

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Tu disais que tu m'aimais avant que je te fasse du mal
On a pris un bus et tu as dormi dans mes bras
Puis les monstres ont pris mes mains et
les monstres ont pris mes yeux
Et les monstres t'ont arrachée à ma vie

Moi au sol avec mes monstres
Toi dans les airs avec la lune
Moi au sol avec mes monstres
Toi dans les airs avec la lune
Moi au sol avec mes monstres
Toi dans les airs avec la lune
Moi au sol avec mes monstres
Toi dans les airs avec la lune

Je t'ai écrit une lettre et je l'ai attachée à un ballon