Rae - Proud Thoughts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rae - Proud Thoughts




Waking up in the morning
Просыпаюсь утром.
If you not by my side then it's kind of boring
Если ты не рядом со мной, то это скучно.
When we sleep on the phone I could hear you snoring
Когда мы спали по телефону, я слышал твой храп.
And You think that's weird but I find it adoring
И ты думаешь, что это странно, но я нахожу это обожающим.
Baby you all in my mind now
Малыш, ты сейчас в моих мыслях.
Memories all on rewind now
Воспоминания все на перемотке.
How far can this go wanna find out
Как далеко это может зайти?
Come on lemme tell you right now
Давай, дай мне сказать тебе прямо сейчас.
Something about you
Что-то в тебе ...
Got me thinking back and forth but I'm proud to
Заставил меня думать взад и вперед, но я горжусь этим.
You know that I'm on you
Ты знаешь, что я с тобой.
Ready for the fights so bring me a round 2
Готов к боям, так принеси мне раунд 2.
And you know I'm really bout you
И ты знаешь, что я на самом деле о тебе.
With the things I do I don't even have to
С тем, что я делаю, мне даже не нужно.
Nothing never gon get past you
Ничто никогда не пройдет мимо тебя.
Fuck all the girls that did dirty to past you
К черту всех девушек, которые сделали грязные с тобой.
And you know I'm not the same nah
И ты знаешь, что я не такая, как прежде.
Baby you ready for change now
Малыш, ты готов к переменам.
Got me thinking bout the future with you so forget about all of this pain now
Я думаю о будущем с тобой, так что забудь обо всей этой боли сейчас.
And I'm trynna go and take down
И я пытаюсь пойти и снять все с ног.
All of the pride you don't know where it came from
Всю гордость ты не знаешь, откуда она взялась.
And You know I'm not same one
И ты знаешь, что я не такая, как прежде.
Baby I'm showing you trust in the same love
Детка, я показываю тебе веру в одну и ту же любовь.
Got you thinking different
Ты думаешь иначе.
I know you see the vision
Я знаю, ты видишь видение.
Got this positive premonition
Получил это позитивное предчувствие.
Got this blunt that I passed you smoking this gas too till the room looking like foggy livin
У меня есть косяк, через который я прошел, ты тоже куришь этот газ, пока комната не станет похожа на туманную жизнь.
Bitches they all in my business yah
Сучки, они все в моем деле, да!
Text me like who am I kissin yah
Напиши мне, как кто я целуюсь, да.
Tell me that I'm acting different yah
Скажи мне, что я веду себя по-другому.
Tell me like who are you kidding yah
Скажи мне, кого ты обманываешь?
Huh like who really asked you
Ха, как кто на самом деле спросил тебя?
You made some mistakes that you can not erase now it's stuck like a permanent tattoo
Ты совершила несколько ошибок, которые не можешь стереть, теперь она застряла, как татуировка.
I told myself I would never get past you
Я говорил себе, что никогда не забуду тебя.
Found someone new and I'll never go back to
Нашел кого-то нового, и я никогда не вернусь.
To all the pain that she put me through
За всю ту боль, через которую она заставила меня пройти.
All the arguments I couldn't do
Все доводы, которые я не мог сделать.
Now I'm happy and I feel it to
Теперь я счастлив, и я чувствую это.
Something about you
Что-то в тебе ...
Got me thinking back and forth but I'm proud to
Заставил меня думать взад и вперед, но я горжусь этим.
You know that I'm on you
Ты знаешь, что я с тобой.
Ready for the fights so bring me a round 2
Готов к боям, так принеси мне раунд 2.
And you know I'm really bout you
И ты знаешь, что я на самом деле о тебе.
With the things I do I don't even have to
С тем, что я делаю, мне даже не нужно.
Nothing never gon get past you
Ничто никогда не пройдет мимо тебя.
Fuck all the girls that did dirty to past you
К черту всех девушек, которые сделали грязные с тобой.
And you know I'm not the same nah
И ты знаешь, что я не такая, как прежде.
Baby you ready for change now
Малыш, ты готов к переменам.
Got me thinking bout the future with you so forget about all of this pain now
Я думаю о будущем с тобой, так что забудь обо всей этой боли сейчас.
And I'm trynna go and take down
И я пытаюсь пойти и снять все с ног.
All of the pride you don't know where it came from
Всю гордость ты не знаешь, откуда она взялась.
And You know I'm not same one
И ты знаешь, что я не такая, как прежде.
Baby I'm showing you trust in the same love
Детка, я показываю тебе веру в одну и ту же любовь.
I think that I'm crushing
Я думаю, что я сокрушаюсь.
Tell me how I'm feeling something
Скажи мне, что я чувствую.
Something new I'm never bluffing
Что-то новое, я никогда не блефую.
Shawty she got me all Blushin
Малышка, она заставила меня покраснеть.
Yeah yeah
Да, да.
Life got me sick and she my Favorite medicine
Жизнь меня тошнит, а она-мое любимое лекарство.
To all you your ex's you know that I'm better than won't do you dirty juss know that I'm never them
Для всех вас, ваша бывшая, вы знаете, что я лучше, чем не сделаю вас, грязные судьи, знаете, что я никогда не буду ими.
Know that I'm different you say I'm better
Знай, что я Другой, ты говоришь, что мне лучше.
With your pussy I be making it wetter
С твоей киской я делаю ее более влажной.
Than them other girls let's put them together
Чем другие девушки, давайте сложим их вместе.
I'll see you in any type of the weather
Увидимся в любую погоду.
Now I'm never on my dole
Теперь я никогда не получаю доплату.
Never be lonely
Никогда не быть одиноким.
Use to be cold now that girl is the old me
Раньше было холодно, теперь эта девушка-старая я.
I be thinking of the words that you told me
Я думаю о словах, которые ты сказал мне,
When I come home I just want you to hold me
когда я вернусь домой, я просто хочу, чтобы ты обнял меня.
Something about you
Что-то в тебе ...
Got me thinking back and forth but I'm proud to
Заставил меня думать взад и вперед, но я горжусь этим.
You know that I'm on you
Ты знаешь, что я с тобой.
Ready for the fights so bring me a round 2
Готов к боям, так принеси мне раунд 2.
And you know I'm really bout you
И ты знаешь, что я на самом деле о тебе.
With the things I do I don't even have to
С тем, что я делаю, мне даже не нужно.
Nothing never gon get past you
Ничто никогда не пройдет мимо тебя.
Fuck all the girls that did dirty to past you
К черту всех девушек, которые сделали грязные с тобой.
And you know I'm not the same nah
И ты знаешь, что я не такая, как прежде.
Baby you ready for change now
Малыш, ты готов к переменам.
Got me thinking bout the future with you so forget about all of this pain now
Я думаю о будущем с тобой, так что забудь обо всей этой боли сейчас.
And I'm trynna go and take down
И я пытаюсь пойти и снять все с ног.
All of the pride you don't know where it came from
Всю гордость ты не знаешь, откуда она взялась.
And You know I'm not same one
И ты знаешь, что я не такая, как прежде.
Baby I'm showing you trust in the same love
Детка, я показываю тебе веру в одну и ту же любовь.





Авторы: Miranda Terrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.