Текст и перевод песни Raego feat. Christina Delaney - Labyrint (feat. Christina Delaney)

Labyrint (feat. Christina Delaney)

Odpusť mi mami, že se ze mě stává žralok.
Svět je jen velká džungle nepřežil bych jako slaboch.
Lidi tu lověj štěstí, zapomněli na to mít radost.
Každej chce mít zlato, nikdo nechce nýst batoh.

Přes den to vypadá jako řízená korida,
Zatímco v noci se snaží kde kdo ty duše pochytat.
Dá mi to práci neprat se vo kus koryta.
Neumim se smát na povel, porážku musíš spolykat.Jó,
Pořád jsem ten blázen co jde kolečkovým křeslem na kopec.
Pořád jsem ta zbraň co jde na jistotu jako bajonet.
Hraju si na žoldáka, abych si zvyknul na bolest.
Buď umřu ve svým stínu nebo zazářím jak halogen.
Fotky
Rád bych ti řek, že těm lidem okolo smíš věřit.
Pravda je taková, že stejně přijdou ty výstřely.
Kdo chce žít, ten rychlejší posílá druhý k zemi.
Odpusť mi mami, jednou se tohleto musí změnit
Miliony hvězd mi nad očima tančí,
Miliony snů s tebou prožívám.
Řekněte mi proč mám srdce jako pancíř,
Kdykoliv se do tvý tváře podívám.
Kdo zavinil tenhle labyrint? Kdo zavinil tenhle labyrint?
Kdo zavinil tenhle labyrint,
Já to vím a stejně na tom nic nezměním.
Odpusť mi mami, že ty vlídný slova šetřím na dny,
Kdy nebudem bouři klidnit na dně levný flašky.
Jednou skončí karneval a zase zmizej masky
A druhou tvář nechaj ležet po vodchodu z
šatny.Vzpomenu si na to kdykoliv tě slyším brečet.
Představoval jsem si, že vyrostu v jiným světě.
Kde nebudu mít před očima hněv, co vidim denně
A nebudu mít strach,
Když jednou vlastně chytím řetěz.
Znáš mě, když umanu si bejt ten větší parchant,
Tak každá svině se modlí, ať mi skončí karta.
Mít někoho rád je jako nosit u krku balvan.
K čemu ty všechny školy?
Stačilo říct buď barbar.
Jsem zmatenej, nevím co platí nebo za co platit
A z dětskejch hrdinů se vyklubali prostý srabi.
Kdykoliv vypadám jako bych byl už vodepsanej,
To je ten moment,
Kdy jsem absolutně odevzdanej.Miliony hvězd mi nad očima tančí,
Miliony snů s tebou prožívám.
Řekněte mi proč mám srdce jako pancíř,
Kdykoliv se do tvý tváře podívám?
Kdo zavinil tenhle labyrint? Kdo zavinil tenhle labyrint?
Kdo zavinil tenhle labyrint,
Já to vím a stejně na tom nic... Miliony hvězd mi nad očima tančí,
Miliony snů s tebou prožívám.
Řekněte mi proč mám srdce jako pancíř,
Kdykoliv se do tvý tváře podívám.
Kdo zavinil tenhle labyrint? Kdo zavinil tenhle labyrint?
Kdo zavinil tenhle labyrint, já to vím a stejně na tom nic nezměním.

Labyrinth (feat. Christina Delaney)

Forgive me, Mom, for becoming a predator.
The world is such a vast jungle, I wouldn't survive as a weakling.
People hunt for happiness, they've forgotten how to be joyful,
Everyone wants gold, but no one wants to carry the weight.

During the day it seems like a controlled bullfight,
While at night they try to trap the souls.
It'll be hard for me not to fight for my share.
I can't laugh on command, you just have to swallow defeat. Yeah,
I'm still that fool who climbs mountains in a wheelchair.
I'm still the weapon that hits its target like a bayonet.
I pretend to be a mercenary so I can get used to the pain.
Either I die in my own shadow or I'll shine like a halogen.
Photos
I would like to tell you that you can trust those around you.
The truth is, the shots will still come.
Those who want to survive, send the others to the ground faster.
Forgive me, Mom, this has to change someday.
Millions of stars dance above my eyes,
I live out millions of dreams with you.
Tell me why my heart is like armor,
Whenever I look at your face.
Who created this labyrinth?
Who created this labyrinth?
I know who and still there's no changing it.
Forgive me, Mom, for saving those kind words for the days,
When we won't be calming the storm with a cheap bottle.
One day the carnival will end and all the masks will come off,
Leaving behind their second face after leaving the party.
I'll remember that whenever I hear you cry.
I used to imagine I'd grow up in a different world,
Where I wouldn't see the anger in people's eyes every day,
And I wouldn't have been afraid,
If I had actually caught hold of the chain one day.
You know me, when I make up my mind to be the bigger brute,
Every swine prays for me to lose.
Loving someone is like carrying a boulder around your neck.
What's the point of all those schools?
Just say "be a barbarian".
I'm confused, I don't know what's right or what to pay for.
And my childhood heroes turned out to be complete losers.
Whenever I look like I've written myself off,
That's the moment,
When I'm absolutely dedicated. Millions of stars dance above my eyes,
I live out millions of dreams with you.
Tell me why my heart is like armor,
Whenever I look at your face?
Who created this labyrinth?
Who created this labyrinth?
I know who and still there's no changing it... Millions of stars dance above my eyes,
I live out millions of dreams with you.
Tell me why my heart is like armor,
Whenever I look at your face?
Who created this labyrinth?
I know who and still there's no changing it.