Raekwon feat. Ghostface Killah & Method Man - Dangerous - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raekwon feat. Ghostface Killah & Method Man - Dangerous




Dangerous
Dangereux
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
You know the deal, nigga
Tu connais la musique, négro
Sha what′s good nigga?
Quoi de neuf, négro ?
Lex Diamond, your big brother here, you know
Lex Diamond, ton grand frère, tu sais
Let's work this shit out, man
On va régler ça, mec
Yeah, yeah, yeah, aiyo, aiyo
Ouais, ouais, ouais, yo, yo
Fresh out the jungle where the blue boys run
Tout droit sorti de la jungle courent les bleus
We carry rugers, smoking toast on your throat like oolas
On porte des rugers, on fume de la weed sur ta gorge comme des oolas
Hitting reefer, playing my square, windbreaker jacket
On fume de l'herbe, je joue mon jeu, veste coupe-vent
Holding my bear, rock and roll in my lear
Je tiens mon flingue, rock and roll dans ma caisse
I have to eat, gun carefully, let the cocaine bling
Je dois manger, flingue à la main, laisse briller la cocaïne
Strings is nothing, get your ho clapped, king
Les meufs, c'est rien, fais claquer ta pute, mon roi
We hundred burners, onion turners, all this, came out the yard
On a cent pétards, on transforme les oignons, tout ça, c'est sorti de la cour
With twenty five to lifers, loving my squad
Avec des peines de 25 ans, j'aime mon équipe
You know the gun show off, whips is gleaming, clean as a fuck
Tu connais le défilé d'armes, les voitures brillent, propres comme jamais
In dirty hallways, the ninas′ll cluck
Dans les couloirs sales, les flingues font clic-clac
This is crime station, my obligation is to look raw as ever
C'est la station du crime, mon obligation est d'avoir l'air brut
Feed my little sons and patients
Nourrir mes petits et mes patients
Cuz they hungry, shining, bullet fly right through the lining
Parce qu'ils ont faim, ça brille, les balles traversent la doublure
Catch me on the plane, humble and wining
Attrape-moi dans l'avion, humble et gagnant
Feeding me, fresh niggas, downtown, Brooklyn in them brook lands
Me nourrissant, les jeunes négros, au centre-ville, Brooklyn dans leurs quartiers
Is Timbed up, looking for them jookes, with my miss and
Sont chauds, cherchant des emmerdes, avec ma meuf
Yo, the streets is a part of me
Yo, la rue fait partie de moi
What you witnessing now is don archery
Ce que tu vois là, c'est du tir à l'arc de pro
Pack a lambskin hostler, one of these rocks'll soft you over
Je prépare un étui en peau d'agneau, une de ces pierres te fera planer
You ain't nothing, you′se a bitch ass poser
Tu n'es rien, tu n'es qu'un imposteur
Fiends on your face, on the T-shirt, thinking that you envy the P
Des tocards sur ton visage, sur ton T-shirt, pensant que tu envies le P
Underneath′ll be R.I.P
En dessous, il y aura R.I.P
That's what you get, yo, for being so cocky
C'est ce que tu obtiens, yo, à être si arrogant
Two guns, thumbs up, for me and my posse
Deux flingues, pouces en l'air, pour moi et mon équipe
Yo, what′s the science, little nigga? Yo, you beefing too hard
Yo, c'est quoi ton problème, petit ? Yo, tu fais trop le malin
I throw five in your Champ hood, and envy your squad
Je balance cinq balles dans ton quartier de merde, et j'envie ton équipe
You try to stick out your fucking hand, nah, I don't want no dap, nigga
Tu essaies de me tendre la main, non, je ne veux pas te serrer la main, négro
Fucking lucky you ain′t get glammed
T'as de la chance que je ne t'aie pas défoncé
Bitch ass nigga, you wrong, yo, you mingle with rats
Espèce de salaud, t'as tort, yo, tu traînes avec des rats
The other day you got caught with the gat, nigga
L'autre jour, on t'a chopé avec un flingue, négro
How you home, nigga? Why you even up in my square?
Comment ça se fait que t'es dehors, négro ? Pourquoi tu traînes sur mon territoire ?
Like you get busy, got the block hot and stare
Comme si tu étais occupé, à faire chauffer le quartier et à mater
Fresh coffins fast, they spitting, ya'll fake bitches
Des cercueils frais, ça crache, bande de faux-culs
Snitches get mad love, hundred and eight stitches
Les balances sont adorées, cent huit points de suture
My condolences, word life, if they can find you a real killa
Mes condoléances, parole de vie, s'ils peuvent te trouver un vrai tueur
Someone close is singing like the Jonases
Un proche balance comme les Jonas Brothers
Crime Stoppers, the tips keep pouring in
Les indics, les tuyaux pleuvent
For a G, you be suprised who′s going in
Pour un G, tu serais surpris de savoir qui balance
Block huggers, the ones who be holding they jock
Les lèche-bottes, ceux qui tiennent leur bite
And suck my cock, the real cock lovers
Et qui sucent ma bite, les vrais suceurs de bites
Ya'll can call me cook up or come back
Vous pouvez m'appeler le cuisinier ou le revenant
My flow hot, my hood hot, cuz of one rat
Mon flow est chaud, mon quartier est chaud, à cause d'un rat
My block on fire cuz of one match
Mon quartier est en feu à cause d'une allumette
I spit with paper like thumbstacks, these cougars wanna play all these
Je crache du papier comme des liasses, ces vieilles veulent jouer avec tous ces
Young cats
Jeunes chats
With pussy, turning boys to men, so I resort to the pen
Avec de la chatte, transformant les garçons en hommes, alors je me tourne vers le stylo
But at the same time, I'm pointing the pen
Mais en même temps, je pointe le stylo
And now it′s game time, nigga, you in? You better thicken your skin
Et maintenant, c'est l'heure du jeu, négro, tu suis ? Tu ferais mieux d'avoir la peau dure
Move with your peoples through the thick and the thin
Bouge avec tes potes dans les bons et les mauvais moments
I watch for po-po, they raiding the crib
Je fais gaffe aux flics, ils font une descente dans la baraque
And I ain′t trying to get jammed, and have the next man raising my kids
Et j'ai pas envie de me faire serrer, et que ce soit un autre qui élève mes gosses
God forbid, dudes be hating on his, because a nigga go hard
Dieu nous en préserve, les mecs jalousent le sien, parce qu'un négro assure
And hit 'em harder then they saying they is
Et les frappe plus fort qu'ils ne le disent
But that′s just New York, I carry the torch, just long enough
Mais c'est New York, je porte le flambeau, juste assez longtemps
To light a Newport and carry this thought
Pour allumer une Newport et garder cette pensée
Fuck what you thought, the bigger the boss, bigger the cost
On s'en fout de ce que tu pensais, plus le patron est grand, plus le prix à payer est élevé
They don't know about the Tribe of Shabazz, niggas is lost
Ils ne connaissent rien à la Tribe of Shabazz, les négros sont perdus





Авторы: Clifford Smith, Dennis Coles, Corey Todd Woods, Ronald Bean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.