Текст и перевод песни Raekwon feat. Lyfe Jennings - Catalina

Catalina

Where is he?
Concentrating on the job
Don't disturb the Doctor
Yeah
Word up
Who said we ain't the definition of exclusive shit?
Real rap, you know?
Yeah, this is multi-expensive rap here brother
Word up
Time to recreate the power
You know what it is man
Nothing but gangsta shit baby
Let's go Doc I need that prescription
Ey yo (ey yo)
I grew up on the foul side
Nickel-bag valcyte
Purple tops, two for fives
I had seven grams
Outside with my eleven mans
On the corners with a pocket full of contrabands
Running up and down fire-escapes, narcs coming
Jump in the window let your Nikes fly, hide the flakes
Guess up in the hill it was real to me
What a nigga woulda did if you steal from me
All my life around drug niggas villains who want millions
Niggas with them hoodies on with teks in the building
Mad fiends, bags and green, Gillette razors, fly neighbors
All our blazers designer jeans
That's why we live (yup)
Niggas need shit in their crib
Go broke, you go and rope you a Vick
It's just full-time stragglers
Niggas try to take your place
And smile in your face
But still in all backstabbers
I'm just trying to get on
Leave a couple mil to my kids when I'm gone
And nigga that ain't cologne
It's the smell of this money
I'm just trying to get home
Cuz I don't know when my karma gonna catch up
I don't know when the toilet gonna back up
And put me in some shit that I can't get out of
Come on
Bags of money
Trying to stay rich and fly
Keep it cool, silks and dungarees
Krug glasses and food
Grilled salmon, trying to make a move
Those who knowing they be dapping they dudes
How it do blow a lot of crews stay in the cut
Pacing from here to LA and Hawaii and Cuba
Blue new oozie too serial numbers is braille
So when you rub against it feel on (?)
Now I'm with some special niggas, next level niggas
With rubber bezels who drive Exeleros with jewels
(?) boots on, olive goose, calamari soups
And noodles that spell out "Yall niggas the truth"
What it is baby boy, reclining in a big Benz lazyboy
Endsed up, lenses on, Chips Ahoy
Shipping triple, niggas try to stop the issue
And cock-block but can't stop the official
I'm just trying to get on
Leave a couple mil to my kids when I'm gone
And nigga that ain't cologne
It's the smell of this money
I'm just trying to get home
Cuz I don't know when my karma gonna catch up
I don't know when the toilet gonna bck up
And put me in some shit that I can't get out of

Каталина

Где он?
Сосредоточен на работе.
Не беспокойте Доктора.
Ага.
Вот именно.
Кто сказал, что мы не само определение эксклюзивности, детка?
Настоящий рэп, понимаешь?
Да, это мега-дорогой рэп, братан.
Вот именно.
Время возродить мощь.
Ты знаешь, что к чему, мужик.
Только гангстерские темы, детка.
Поехали, Док, мне нужен рецепт.
Эй йо (эй йо)
Я вырос на грязной стороне.
Пакеты с вальцитом по пять центов.
Фиолетовые крышки, два за пять.
У меня было семь грамм.
На улице с моими одиннадцатью парнями.
На углу с карманами, полными контрабанды.
Бегали вверх-вниз по пожарным лестницам, копы едут.
Прыгай в окно, бросай свои Найки, прячь товар.
Знаешь, на холме для меня это было по-настоящему.
Что бы ниггер сделал, если бы ты у меня украл?
Всю жизнь окружен наркоторговцами, злодеями, которые хотят миллионы.
Чуваки в капюшонах с пушками в здании.
Бешеные торчки, пакеты и зелень, бритвы Жилетт, модные соседи.
Все наши блейзеры и дизайнерские джинсы.
Вот почему мы живем (ага).
Ниггерам нужно барахло в их хатах.
Обанкротился, иди и найди себе Вика.
Это просто вечные бродяги.
Ниггеры пытаются занять твое место.
И улыбаются тебе в лицо.
Но все равно, подлые крысы.
Я просто пытаюсь подняться.
Оставить пару миллионов своим детям, когда меня не станет.
И, детка, это не одеколон.
Это запах этих денег.
Я просто пытаюсь добраться домой.
Потому что я не знаю, когда меня настигнет карма.
Я не знаю, когда унитаз засорится.
И втянет меня в дерьмо, из которого я не смогу выбраться.
Давай.
Мешки с деньгами.
Пытаюсь оставаться богатым и стильным.
Держать все под контролем, шелка и джинса.
Бокалы Krug и еда.
Жареная семга, пытаюсь сделать ход.
Те, кто в теме, жмут руки своим чувакам.
Как оно есть, много банд остаются в тени.
Мчусь отсюда в Лос-Анджелес, на Гавайи и Кубу.
Новый синий узи, серийные номера на брайле.
Так что, когда потрешь, почувствуешь (?)
Теперь я с особенными ниггерами, ниггерами следующего уровня.
С резиновыми ободами, которые водят Exeleros с бриллиантами.
(?) ботинки, оливковый гусь, суп из кальмаров.
И лапша, на которой написано: "Вы, ниггеры, крутые".
Что к чему, малыш, развалился в большом Бенце, как в кресле.
Уставший, в линзах, печенье Chips Ahoy.
Тройная поставка, ниггеры пытаются остановить дело.
И вставляют палки в колеса, но не могут остановить официального.
Я просто пытаюсь подняться.
Оставить пару миллионов своим детям, когда меня не станет.
И, детка, это не одеколон.
Это запах этих денег.
Я просто пытаюсь добраться домой.
Потому что я не знаю, когда меня настигнет карма.
Я не знаю, когда унитаз засорится.
И втянет меня в дерьмо, из которого я не смогу выбраться.