Текст песни и перевод на француский Raekwon - Rich And Black - feat. Nas

Rich And Black - feat. Nas

And regardless to how much power you have
When God sends prophets and messengers
They don't care nothing about your power
Because they come from Thee power

Rare nigga, I'm a wonder, your best success is my worst blunder
Feds tapped the number
Jury Jacqueline Onassis could appreciate
Weed to alleviate the pain, Eddie Kane, Richard Pryor, pinky ring

Watch ya conduct nigga, full pardons for my niggas that's livin'
You guessed it, models, y'all keep 'em if they anorexic
Love 'em but can't trust 'em, hate 'em but won't bust 'em
Cake in the savings, spinning wisdom it's like a custom

Tats of Hieroglyphics, lipstick on the collar
I got more to lose than you do but I'm a rider
When did the rules change? Y'all livin' trendy on pennies
Meetin' deadlines with ease, no gain

You fire, I'm butane, gave the Timbs ostrich belts
These are the times that I surprise myself
My niggas lookin' like Black Crowes at packed shows
The don voice stay pristine like I'm still 17

I'm rick, black, African, rockin' a golden Mack
Trailing leather Gucci leggings on my back
Willied by some hoodlum in the trench
Rinse these niggaz, 86 gazelles, dicing their defense

Mike Tyson disciple, trifle with my pen, it's a rifle
16 ways to shoot you through your Chrysler duke
Exhalin' with niggaz the jails argue
Bring the best niggas to the table, I'll sick 4 of my whales on you

Custom wooded speakers rock Elise's
Run from polices, dump on creatures, holidays with preachers
Stainless Steel watches ostrich turtlenecks, here's the deal
If we can't come in, they can't have the field

Bones ya Sisco, murder instrumentals
Kanye porsche rap, how many horses live official?
I run with generals that flash Uzis in interviews
My shit is deep, we fly swimming dude

2 gotta be all murder just like the first
Timbs yellow like the hair on a Malibu surfer
Yellow like my Harry Winston glistenin' arm B
Yellow like New York City piss stained concrete

That's right yo, who voted toastin' in the wind?
Las Vegas odors, what you know
Leave it right here, we go to the Lotus
Put a package on your head, be promoted
Keys in effect, paying these dumb fuckin' D's off a donuts

I hate to see you acting like a slave
To get an advance here, an advance there
Because somebody else controls your destiny

I'm rich, black, umbrella calico captain
Wes Craven with a blade and a black
From hood ornaments, junkies win awards in my tournaments
My shit is listed like informants pics

You know we order hits, planes fire, niggas is sure to get ya
Whether in Costa Rica, Lisa she's sure to twist ya
Eatin chow lo mein with chopsticks, glocks with aim
Watermelon chips, pop some pain

From all the riches niggas forcing out they feelings kid
Whether in hallways or boats, now feel us kid
Out in Alaska in the Astons, remember my passion
Hungry wolf who never eat in his castle

Bolivian connects wrestlers yeah
Chef ambidextrous, quick to back you in like the Lexus shit
Hunted by the FBI, we gracious
More demonstrations shit is tough milk it, carnation

It was the Shaolin
The Shaolin? Never
Never?
The poison your master drunk is familiar to the Shaolin Monks

We don't talk, you're gonna die
My lord, enough
Quiet down
There's no point to it, he's just like his master
He's not gonna tell you

Riche Et Noir - feat. Nas

Et peu importe le pouvoir que tu as
Quand Dieu envoie des prophètes et des messagers
Ils se fichent de ton pouvoir
Parce qu'ils viennent du pouvoir divin

Mec rare, je suis une merveille, ton plus beau succès est ma pire gaffe
Les flics ont mis le numéro sur écoute
Le jury, même Jacqueline Onassis, pourrait comprendre
De l'herbe pour soulager la douleur, Eddie Kane, Richard Pryor, une bague au petit doigt

Fais gaffe à ton comportement, mec, grâce présidentielle pour mes gars qui sont en vie
Tu l'auras deviné, des mannequins, garde-les si elles sont anorexiques
Aime-les mais ne leur fais pas confiance, déteste-les mais ne les défonce pas
Du fric de côté, distiller la sagesse, c'est comme une coutume

Des tatouages hiéroglyphiques, du rouge à lèvres sur le col
J'ai plus à perdre que toi, mais je suis un battant
Quand les règles ont-elles changé ? Vous vivez à la mode avec des clopinettes
Respecter les délais avec aisance, sans gain

Tu es le feu, je suis le butane, j'ai mis des ceintures en autruche aux Timbs
Ce sont les moments où je me surprends moi-même
Mes gars ressemblent aux Black Crowes lors de concerts bondés
La voix du Don reste immaculée comme si j'avais encore 17 ans

Je suis riche, noir, africain, je conduis une Cadillac dorée
Avec des leggings Gucci en cuir à lacets dans le dos
Escorté par un voyou dans la tranchée
Rincer ces salauds, 86 gazelles, découper leur défense

Disciple de Mike Tyson, joue avec mon stylo, c'est un fusil
16 façons de te tirer dessus à travers ta Chrysler Duke
Expirer avec les gars, les prisons se disputent
Amène les meilleurs à la table, je lâcherai 4 de mes baleines sur toi

Des haut-parleurs en bois personnalisés font vibrer les Elise
Fuir la police, se débarrasser des balances, les fêtes avec les pasteurs
Montres en acier inoxydable, cols roulés en autruche, voilà le deal
Si on ne peut pas entrer, ils ne peuvent pas avoir le terrain

Bones, alias Sisco, des instrumentaux assassins
Le rap Porsche de Kanye, combien de chevaux vivent officiellement ?
Je traîne avec des généraux qui exhibent des Uzis en interview
Mon truc est profond, on vole en nageant, mec

Le 2 doit être entièrement meurtrier, comme le premier
Des Timbs jaunes comme les cheveux d'un surfeur de Malibu
Jaunes comme mon Harry Winston qui brille sur mon bras
Jaunes comme le béton taché de pisse de New York

C'est ça, yo, qui a voté pour trinquer au vent ?
Odeurs de Las Vegas, tu connais
Laisse ça là, on va au Lotus
Mets un contrat sur ta tête, sois promu
Les clés en action, payer ces putains de poulets corrompus avec des donuts

Je déteste te voir agir comme un esclave
Pour obtenir une avance ici, une avance là
Parce que quelqu'un d'autre contrôle ton destin

Je suis riche, noir, capitaine d'un calicot parapluie
Wes Craven avec une lame et un noir
Des ornements de capot, des junkies remportent des prix dans mes tournois
Ma merde est listée comme les photos d'informateurs

Tu sais qu'on commande des meurtres, des avions qui tirent, les mecs sont sûrs de t'avoir
Que ce soit au Costa Rica, Lisa est sûre de te briser
Manger des nouilles chow mein avec des baguettes, des flingues qui visent
Des chips de pastèque, prends un analgésique

De toutes les richesses que les mecs forcent à exprimer leurs sentiments, gamin
Que ce soit dans les couloirs ou sur les bateaux, maintenant sens-nous, gamin
En Alaska dans les Aston, souviens-toi de ma passion
Un loup affamé qui ne mange jamais dans son château

Des lutteurs connectés boliviens, ouais
Chef ambidextre, rapide pour te reculer comme la Lexus
Pourchassé par le FBI, nous sommes gracieux
Plus de manifestations, la merde est rude, traie-la, Carnation

C'était le Shaolin
Le Shaolin ? Jamais
Jamais ?
Le poison que ton maître a bu est familier aux moines Shaolin

On ne parle pas, tu vas mourir
Mon seigneur, ça suffit
Silence
Ça ne sert à rien, il est comme son maître
Il ne te le dira pas