Raekwon - Ason Jones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raekwon - Ason Jones




Ason Jones
Эйсон Джонс
Intro: word i miss you, i miss the god
Вступление: слово, я скучаю по тебе, я скучаю по богу
Word... a powerful brother, man, he was live
Слово... сильный брат, мужик, он был живым
Raekwon: he was a powerfull general, the smell from his breathe was ballantine this it was the year 89'
Raekwon: Он был могучим генералом, от его дыхания пахло «Ballantine's», это был 89-й
He stayed the freshest, polo boots, wallies with them colorful low goose
Он всегда был самым стильным, сапоги Polo, кроссовки Wallabees с разноцветными пуховиками
Coming from Medina, we boost
Мы из Медины, мы воровали
We up in A&S, slipping and dipping to bedstuy
Мы зависали в A&S, мотались в Бед-Стай
Native, he used to beatbox, thousands'll listen
Родной, он битбоксил, тысячи слушали
Yo, thats before, the wu got on, him and allah just'
Йо, это было до того, как Wu-Tang Clan стал известен, он и Аллах просто
And RZA, came to the island one morn'
И RZA, приехали на остров однажды утром
A nigga could dance to slow music, outdrink any nigga
Парень мог танцевать под медленную музыку, перепить любого
On the benches, while we hitting reefer, he sold loosies
На скамейках, пока мы курили травку, он продавал сигареты поштучно
Five foot seven a legend was born, Russel "ason" Jones
Пять футов семь дюймов, родилась легенда, Рассел "Эйсон" Джонс
I know for his braids and lessons
Я помню его косы и уроки
A wiseman with knowledge 120, kept a flag on his chest
Мудрец со знанием 120, держал флаг на груди
A right hand, you quick, serving you remy
Правая рука, ты быстр, наливает тебе «Remy Martin»
Yo, lets toadt to the fallen, lost forgotten
Йо, давай выпьем за павших, потерянных, забытых
Aiyo, if niggas could hear me, then roll up some broccoli
Эй, если парни меня слышат, то закрутите немного брокколи
Ason, the heart of a lion, a purified mind
Эйсон, сердце льва, чистый разум
The way he did it, with a mic and some wine
То, как он это делал, с микрофоном и вином
I would never forget the days we used to sit back
Я никогда не забуду те дни, когда мы сидели
Days i be all up in the crib, listening, holding, align him and yo i just miss this nigga
Дни, когда я был дома, слушал, держал, равнял его, и йо, я просто скучаю по этому парню
And now i understand the meaning of love when i kissed the nigga
И теперь я понимаю значение любви, когда я поцеловал его
Interlude: ol dirty bastard (sample)
Интерлюдия: Ol' Dirty Bastard (семпл)
My name is ol dirty bastard, youknowhatimsayin?
Меня зовут Ol' Dirty Bastard, понимаешь?
I dont hide nothing back, i barely, i mean, i come from a family, man of poor welfare, youknowhatimsaying?
Я ничего не скрываю, я едва, я имею в виду, я из семьи, мужик, на пособии, понимаешь?
When i came out my mother womb i was on welfare, youknowhatimsaying
Когда я вышел из чрева матери, я был на пособии, понимаешь?
So so so its like you got to keep it real nahwhatimean?
Так что, так что, типа, ты должен быть настоящим, понимаешь?
[Raekwon:]
[Raekwon:]
He had a heart of gold, intelligent soul from day one
У него было золотое сердце, умная душа с первого дня
Loud as the ferry, best friend was momma Cherry
Громкий, как паром, лучшим другом была мама Черри
Sweet lady, BK baby, she taught Dirty
Милая леди, малышка из Бруклина, она учила Грязного
How to cook, clean, singing the songs, say the
Готовить, убирать, петь песни, говорить
Old school dances and O.E., Ballantine, the wine
Старые школьные танцы и O.E., Ballantine's, вино
We sip, while we sat with the O.G.'s
Мы пили, пока сидели со стариками
Knowledge of self, good health
Познание себя, здоровье
The fortunes that came with the game, had my brother insane
Богатство, которое пришло с игрой, свело моего брата с ума
It's like wealth ain't enough to live for
Это как, богатства недостаточно, чтобы жить
But if you got love in your heart, just believe in yourself
Но если у тебя есть любовь в сердце, просто верь в себя
That was the black man rap, baby Jesus in the black Land'
Это был рэп черного человека, младенец Иисус в черной земле
Few jewelry pieces with his gold fangs, his fam
Несколько украшений с золотыми клыками, его семья
(Brooklyn Zu) you know my brother was ill
(Brooklyn Zu) ты знаешь, мой брат был крутым
The first dude to say, "Yo, keep it real"
Первый чувак, который сказал: "Йо, будь настоящим"
Yeah, the lover, the father, the hustler, the rap professor
Да, любовник, отец, hustler, профессор рэпа
Now he with Allah, that's a blessing
Теперь он с Аллахом, это благословение
[Interlude: ~Ol' Dirty Bastard Sample~]
[Интерлюдия: ~Семпл Ol' Dirty Bastard~]
See, it's like, ok, where I come from
Видите, это как, ок, откуда я
In my neighborhood, my people know me
В моем районе, мои люди знают меня
Youknowhatimsaying? See, if I try to come any different
Понимаешь? Видишь ли, если я попытаюсь вести себя по-другому
They ain't gon' respect me no more
Они больше не будут меня уважать
Youknowhatimsaying? Because they -- you know people
Понимаешь? Потому что они -- знаешь, у людей
Got their thing about themselves, you know
Есть свое мнение о себе, знаешь
If you come from the neighborhood, youknowhatimsaying
Если ты из района, понимаешь
You couldn't, you couldn't get out the neighborhood
Ты не мог, ты не мог выбраться из района
But you could never take the neighborhood out of the people
Но ты никогда не сможешь вытащить район из людей
Youknowhatimsaying, but if you try to like jump and crossover
Понимаешь, но если ты попытаешься, типа, перепрыгнуть и перейти
To the other side, people understand that, and they don't like that
На другую сторону, люди понимают это, и им это не нравится
That's why they don't be buying people music
Вот почему они не покупают музыку людей
See, we keeps it real, and we always gon' keep it real
Видите, мы держимся настоящего, и мы всегда будем держаться настоящего
You can't knock what's real, youknowhatimsaying? We telling the truth, man
Ты не можешь опровергнуть то, что реально, понимаешь? Мы говорим правду, мужик





Авторы: JAMES DEWITT YANCEY, COREY WOODS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.