Текст и перевод песни Raekwon - Shark Niggas (Biters)
Shark Niggas (Biters)
Négros Requins (Mordeurs)
Niggaz
is
fuckin
crazy...
knowhatI′msayin?
Niggaz
est
un
putain
de
fou...
Connaissez-vous
Masayin?
Hell
yeah
man
Putain
ouais
mec
Word...
you
know
how
niggaz
be
bitin
and
shit
Parole...
tu
sais
comment
les
négros
sont
bitin
et
merde
Niggaz
be
bitin
mad
styles
n
shit
from
niggaz
man
Niggaz
être
bitin
styles
fous
et
merde
de
niggaz
man
Yeah,
no
doubt
Ouais,
sans
doute
That's
what
I
be
hatin
man,
I
can′t
stand
a
fuckin
bitin
ass
nigga
C'est
ce
que
je
déteste
mec,
je
ne
supporte
pas
un
putain
de
négro
du
cul
bitin
Wanna
use
your
lines
all
ahead
of
time
Vous
voulez
utiliser
vos
lignes
à
l'avance
Before
you
even
get
a
chance,
to
shine
on
your
own
shit
Avant
même
d'avoir
une
chance,
de
briller
sur
ta
propre
merde
True,
nah
niggaz
be
killing
me
though
Son
because
C'est
vrai,
nah
niggaz
me
tue
bien
que
Fils
parce
que
Yaknow,
they
be
take
be
comin
with
your
words
and
shit
Yaknow,
ils
sont
d'accord
avec
tes
mots
et
ta
merde
They
hear
you
say
one
word
then
here
they
come
with
the
word
Ils
t'entendent
dire
un
mot
puis
les
voilà
qui
viennent
avec
le
mot
Tryin
to
flip
it
and
bounce
it
on
some
bullshit
Essayez
de
le
retourner
et
de
le
rebondir
sur
des
conneries
Not
sounding
like
first
of
all
and
shit
Ne
sonne
pas
comme
tout
d'abord
et
merde
YaknowhatI'msayin?
Boom,
but
then
you
got
niggaz
Son
on
the
real
Yaknowhati'msayin?
Boom,
mais
ensuite
tu
as
un
Fils
négro
sur
le
vrai
YaknowhatI'msayin?
Niggaz
niggaz
niggaz
niggaz
is
bitin
off
your
Yaknowhati'msayin?
Négro
négro
négro
négro
négro
est
bitin
hors
de
votre
Album
cover
and
shit
Pochette
d'album
et
merde
Whoa
bad
enough
they
biting
lines
like
niggaz
killed
me
C'est
déjà
assez
grave
qu'ils
mordent
des
lignes
comme
niggaz
m'a
tué
When
they
came
with
some
Nas,
niggaz
bit
offa
Nas
shit!
Quand
ils
sont
venus
avec
des
Nas,
niggaz
a
mordu
de
la
merde
de
Nas!
KnowhatI′msayin?
Connaissez-vous
Masayin?
*Chuckling*
* Gloussements*
Word
niggaz
niggaz
niggaz
niggaz
caught
his
little
album
cover
move
Mot
niggaz
niggaz
niggaz
niggaz
a
attrapé
son
petit
mouvement
de
couverture
d'album
And
then
they
got
wise
to
that
shit
Et
puis
ils
sont
devenus
sages
à
cette
merde
I′m
like
damn
what
the
fuck
man?
Je
suis
comme
putain
de
quoi
putain
d'homme?
It's
like
these
happy-go-lucky
niggaz
man
when
they
get
on
man
C'est
comme
ces
négros
joyeux
et
chanceux
quand
ils
se
mettent
sur
l'homme
They
wanna
pop
a
little,
a
little
champagne
Ils
veulent
sauter
un
peu,
un
peu
de
champagne
Word
like
I
said
Mot
comme
je
l'ai
dit
YouknowhatI′msayin?
Every
few,
every
time
you
see
em
Tu
sais
comment
ça
se
passe?
Toutes
les
quelques
fois,
chaque
fois
que
tu
les
vois
YouknowhatI'msayin?
Like,
front
on
don′t
fuck
with
me
Tu
sais
comment
ça
se
passe?
Comme,
devant,
ne
baise
pas
avec
moi
You
gonna
play
that
role
play
it
though
Tu
vas
jouer
ce
rôle,
joue-le
quand
même
Yo
man,
it's
like
this
man,
niggaz
man
Yo
mec,
c'est
comme
cet
homme,
mec
négro
Niggaz
know
not
to
fuck
around
with
this
shit
Niggaz
sait
qu'il
ne
faut
pas
se
foutre
de
cette
merde
I
don′t
give
a
fuck
how
nasty
they
are
Je
m'en
fous
à
quel
point
ils
sont
méchants
Nah
son,
let
me
tell
these
niggaz
somethin
God
Non
fils,
laisse-moi
dire
à
ces
négros
quelque
chose
de
bon
Dieu
I
don't
want
niggaz
soundin
like
me...
on
no
album!
Je
ne
veux
pas
que
les
négros
sonnent
comme
moi...
sur
aucun
album!
YouknowhatI'msayin?
For
real
cause
I′ma
approach
a
nigga
man
Tu
sais
comment
ça
se
passe?
Pour
la
vraie
cause,
j'approche
un
négro
For
real
man,
I
don′t
want
nobody
sounding
like
me
man,
for
real
Son
Pour
un
vrai
homme,
je
ne
veux
pas
que
personne
ne
sonne
comme
moi,
pour
un
vrai
Fils
No
doubt
Sans
aucun
doute
Bad
enough
nigga,
I
don't
want
nobody
sound
like
nobody
from
my
Clan
Assez
méchant
mec,
je
ne
veux
pas
que
personne
ne
ressemble
à
personne
de
mon
Clan
Man
keep
it
real,
get
your
own
shit
man,
and
be
original
Mec
garde
ça
réel,
prends
ta
propre
merde
mec,
et
sois
original
That′s
all
man
C'est
tout
l'homme
And
you'll
be
a
better
man
Et
tu
seras
un
homme
meilleur
And
you
gonna
come
out
on
your
own
Et
tu
vas
sortir
tout
seul
Whatever
how
you
gonna
take
it
man,
fuck
it
Peu
importe
comment
tu
vas
le
prendre
mec,
va
te
faire
foutre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert F. Diggs, Corey Woods
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.