Текст и перевод песни Raekwon - Sonny's Missing

Sonny's Missing

[Sample: 'The Killer']
Then who will beat him?
I don't know, you know I can't reveal that sort of thing to you
Well I haven't got my money yet
[Intro: Raekwon]
Head splash, caught him... (eight million stories or something)
Eight million stories, nigga
Word up, from the hard streets of Norfolk
Motherfucker to New York, all over the world, nigga
We win, all day everyday, nigga (Son is missing right now, man)
Ya bitch-ass nigga, watch what happens (Get on it man, for real)
Check the shit, yo, aiyo, aiyo...
[Raekwon:]
They found his head splashed, caught him by the side of the building
He had a mask on, four-five why did you kill him?
It was supposed to happen, clicked the shit back
Yo, this is the deal, you get on the floor and lay in the grass
Had me handcuffed, take two puffs of the kush
I see you out here, your name's real, can't let you get touched
He had a team, Japanese fiend, all of them greened down
Chiba lit, blood on his Adidas was thick
One second homey, walked over, weapon was boney
Long nose joint, "Hold him", grabbed the nigga head, broke his Roley
Where the blow shorty? Shorty start smiling, "Y'all niggaz is puss"
Yo, Lex, these niggaz, ain't vets, they gush
Chunk of meat flew off his cheek bone, broke a seat
Had a hole in his 'Lo shirt and took all his weed
Untied him, he fell, legs weak and son wouldn't tell
Now it gets deep, son start falling asleep
They woke him back up, smacked him with the Mac, "Where ya slut? "
I heard you copped a new Beemer and them glasses is rough
They was the Furla joints, eighteen karets, bought 'em right in Brazil
He had the steal on 'I'm, niggaz went savage, they had him spread out
T position, opened his jeans up
Shot him in the leg bone, he rose up like Kung Tut
Still riffing, this why for real my niggaz'll still get it
All of us yelling, he I'll with it
Mouth bloody, muddy Gucci joints on, them shits was nine hundred
Couldn't wait to kill him, his sons wanted it
Champion hoody was gone, they broke his neck in like five places
Pushed him down the rail and it skipped his face
[Outro: Raekwon]
Yo, chill, nigga, chill
Police, police, the bullhorn... [sirens wailing]
(Aiyo, son, niggaz better start flushing the fucking toilet, man)
They just fucking killed this nigga, my nigga
(Better stop leaving ya dirty fucking Fila hoodies around, man)
Hit this nigga in the back of his fucking head
You, man? (Yo, man, the nigga whole fucking head desintegrated, nigga)
(There's a hundred police outside) Listen, B, aiyo...
They running through the building, man
(Y'all niggaz gotta shut the fuck up, man)
(Then you wonder why niggaz be getting busted?
Man, y'all niggaz is yelling, man
We in the back cooking, B, come on, man
What the fuck? Langston, go to the store
I'm stilling waiting for the baking soda)

Sonny a disparu

[Sample: 'The Killer']
Alors qui va le battre ?
Je ne sais pas, tu sais que je ne peux pas te révéler ce genre de choses.
Eh bien, je n'ai pas encore reçu mon argent.
[Intro: Raekwon]
Éclaté au sol, ils l'ont eu... (huit millions d'histoires, un truc comme ça)
Huit millions d'histoires, ma belle
Ouais, des rues dures de Norfolk
Jusqu'à New York, partout dans le monde, ma belle
On gagne, jour après jour, ma belle (Son a disparu en ce moment, figure-toi)
Espèce de petite frappe, regarde ce qui va se passer (Occupe-toi de ça, mec, pour de vrai)
Check ça, yo, aiyo, aiyo...
[Raekwon:]
Ils ont retrouvé sa tête éclatée, ils l'ont eu sur le côté du bâtiment
Il avait un masque, pourquoi tu l'as tué avec un 45 ?
C'était censé arriver, j'ai réarmé le flingue
Yo, voilà le deal, tu t'allonges par terre dans l'herbe
Il m'avait menotté, je prends deux taffes de kush
Je te vois ici, ton nom est vrai, je ne peux pas te laisser toucher
Il avait une équipe, un démon japonais, tous défoncés à la weed
Chiba allumée, le sang sur ses Adidas était épais
Une seconde mon pote, il s'est approché, l'arme était osseuse
Un flingue au long nez, "Tiens-le", il a attrapé la tête du mec, a cassé sa Rolex
Où est la came ma belle ? La meuf se met à sourire, "Vous êtes des mauviettes les gars"
Yo, Lex, ces mecs, c'est pas des vétérans, ils craquent
Un morceau de viande s'est envolé de sa pommette, a cassé un siège
Il avait un trou dans son t-shirt Polo et ils ont pris toute sa weed
Ils l'ont détaché, il est tombé, les jambes faibles et le gars ne voulait rien dire
Maintenant ça devient chaud, le mec commence à s'endormir
Ils l'ont réveillé, l'ont frappé avec le Mac, "Où est ta pute ?"
J'ai entendu dire que t'avais acheté une nouvelle BMW et que tes lunettes étaient folles
C'était des Furla, dix-huit carats, achetées direct au Brésil
Il les avait volées, les mecs sont devenus fous, ils l'ont étalé
Position en T, ils ont ouvert son jean
Ils lui ont tiré dans le tibia, il s'est relevé comme Kung Fu
Toujours en train de se battre, c'est pour ça que mes gars vont l'avoir
On criait tous, il était d'accord
La bouche en sang, des Gucci boueuses, ces merdes coûtaient neuf cents balles
Ils avaient hâte de le tuer, ses fils le voulaient
Son sweat à capuche Champion avait disparu, ils lui ont brisé le cou à cinq endroits
Ils l'ont poussé sur le rail et ça lui a défoncé le visage
[Outro: Raekwon]
Yo, calme, mec, calme
Police, police, le mégaphone... [sirènes]
(Yo, mec, les gars feraient mieux de tirer la chasse d'eau, putain)
Ils viennent de tuer ce mec, mon pote
(Tu ferais mieux d'arrêter de laisser trainer tes foutus sweats à capuche Fila sales, mec)
Ils ont frappé ce mec derrière la tête
Toi, mec ? (Yo, mec, toute la tête du mec a été désintégrée, putain)
(Il y a une centaine de flics dehors) Écoute, B, aiyo...
Ils sont en train de courir dans l'immeuble, mec
(Vous feriez mieux de la fermer, les gars)
(Et après tu te demandes pourquoi les mecs se font serrer ?
Mec, vous êtes en train de crier, les gars
On est en train de cuisiner derrière, B, allez, mec
C'est quoi ce bordel ? Langston, va au magasin
J'attends toujours le bicarbonate de soude)