Repara - Rael перевод на русский

Repara

Olha só, repara
Nesse céu, luz clara
Depois nóiz, se encara
Só noiz dois sem parar
Vem pro batuque com o pai, vai!
Noites com céu bem claro
Sussurros no ouvido
Eu ponho o som e claro
Ela dança comigo
Gira igual bailarina
Jorge Ben, Catarina
Eita ela é mulher feita
Ela foi eleita a minha menina
Olha só, repara
Nesse céu, luz clara
Depois nóiz, se encara
Só noiz dois sem parar
Vem pro batuque com o pai, vai!
Eu penso e não é de hoje
Tento e não é de hoje
Deus já fez o que pode
Gosto e não é só de olhar
Tem esse jeito que me domina
Dama da noite que me ilumina
Claro deixou que seu ramelar
Não tem blá blá blá
Tchau, falô, termina!
Gira igual bailarina
Jorge Ben, Catarina
Eita ela é mulher feita
Ela foi eleita a minha menina
Olha só, repara
Nesse céu, luz clara
Depois nóiz, se encara
Só noiz dois sem parar
Olha só, repara
Nesse céu, luz clara
Depois nóiz, se encara
Só noiz dois sem parar
Vem pro batuque com o pai, vai!

Заметь

Посмотри-ка, заметь
В этом небе свет ясный
Затем мы смотрим друг другу в глаза
Только мы двое без остановки
Иди в ритм к папочке, давай!
Ночи с очень ясным небом
Шепот на ухо
Я ставлю музыку, и конечно
Она танцует со мной
Кружится словно балерина
Жоржи Бен, Катарина
Ого, она настоящая женщина
Она была выбрана моей девочкой
Посмотри-ка, заметь
В этом небе свет ясный
Затем мы смотрим друг другу в глаза
Только мы двое без остановки
Иди в ритм к папочке, давай!
Я думаю об этом уже давно
Пытаюсь уже давно
Бог уже сделал всё, что мог
Мне нравится, и не только смотреть
В ней есть то, что меня покоряет
Дама ночи, что меня освещает
Она ясно дала понять, что её ошибки
Не стоят пустой болтовни
Пока, бывай, всё кончено!
Кружится словно балерина
Жоржи Бен, Катарина
Ого, она настоящая женщина
Она была выбрана моей девочкой
Посмотри-ка, заметь
В этом небе свет ясный
Затем мы смотрим друг другу в глаза
Только мы двое без остановки
Посмотри-ка, заметь
В этом небе свет ясный
Затем мы смотрим друг другу в глаза
Только мы двое без остановки
Иди в ритм к папочке, давай!