Текст и перевод песни Rael - Especial Naya

Especial Naya

Ela torna tudo especial
Vem de outro mundo, não sei qual
Chega e muda tudo
Ela vem de outro mundo, mas não sei qual
Onde passa, para tudo, monumental
Ela é tipo caiçara de fio dental
Qualquer um que se depara fala: é mil grau
Mulher de maluquice, moleque
Tem jeito de ser fit, pique de atleta
Odeia a mesmice, tem a mente aberta
Não curte andar de carro, só de bicicleta
Amor é ideologia, é
A favor da ecologia, e
Se eu faço uma analogia, ela
É tudo que sonhei um dia, e
É luz da manhã, brisa tropical
É vento de Iansã levando tudo que é mal
É Mary Jane, surreal
Ela torna tudo especial
Vem de outro mundo, não sei qual
Chega e muda tudo
Ela curte Bob Marley, Kaya
Ela me pede um isqueiro e Fya
Ela é sol o dia inteiro e praia
É biquíni ou é mini saia
Diz aí de onde é que você vem
Porque onde você for, o pai vai
Ela disse: outra constelação
Ixi, aí é longe pá carai
Mas também se for vê, não tem nada a perder
Na minha terra tem guerra, tem morte e deprê
É melhor me jogar do sistema solar
Ir pra outro lugar estelar com você
É luz da manhã, brisa tropical
É vento de Iansã levando tudo que é mal
É Mary Jane, surreal
Ela torna tudo especial
Vem de outro mundo, não sei qual
Chega e muda tudo
Ela curte Bob Marley, Kaya
Ela me pede um isqueiro e Fya
Ela é sol o dia inteiro e praia
É biquíni ou é mini saia
Ela curte Bob Marley, Kaya
Ela me pede um isqueiro e Fya
Ela chega e muda tudo
Ela torna tudo especial
Vem de outro mundo, não sei qual
Chega e muda tudo
Ela torna tudo especial

Spécial Naya

Elle rend tout spécial
Elle vient d'un autre monde, je ne sais pas lequel
Elle arrive et change tout
Elle vient d'un autre monde, mais je ne sais pas lequel
Partout où elle passe, tout devient monumental
Elle est comme une fille de la plage en string
Tous ceux qui la rencontrent disent : "C'est top niveau"
Une femme folle, un petit garçon
Elle a l'air d'être en forme, elle a un physique d'athlète
Elle déteste la routine, elle a l'esprit ouvert
Elle n'aime pas conduire, elle préfère le vélo
L'amour est une idéologie, c'est
Pour l'écologie, et
Si je fais une analogie, elle
C'est tout ce que j'ai rêvé un jour, et
C'est la lumière du matin, la brise tropicale
C'est le vent d'Iansã qui emporte tout le mal
C'est Mary Jane, surréel
Elle rend tout spécial
Elle vient d'un autre monde, je ne sais pas lequel
Elle arrive et change tout
Elle aime Bob Marley, Kaya
Elle me demande un briquet et Fya
Elle est le soleil toute la journée et la plage
C'est un bikini ou une mini-jupe
Dis-moi d'où tu viens
Parce que où tu vas, papa va
Elle a dit : "Une autre constellation"
Ouais, c'est loin, mon pote
Mais si tu y réfléchis, il n'y a rien à perdre
Dans mon pays, il y a la guerre, la mort et la dépression
C'est mieux de me jeter hors du système solaire
Aller dans un autre lieu stellaire avec toi
C'est la lumière du matin, la brise tropicale
C'est le vent d'Iansã qui emporte tout le mal
C'est Mary Jane, surréel
Elle rend tout spécial
Elle vient d'un autre monde, je ne sais pas lequel
Elle arrive et change tout
Elle aime Bob Marley, Kaya
Elle me demande un briquet et Fya
Elle est le soleil toute la journée et la plage
C'est un bikini ou une mini-jupe
Elle aime Bob Marley, Kaya
Elle me demande un briquet et Fya
Elle arrive et change tout
Elle rend tout spécial
Elle vient d'un autre monde, je ne sais pas lequel
Elle arrive et change tout
Elle rend tout spécial