Текст и перевод песни Rael - Mó fya

Mó fya

Oh, a minhã mãe me acordou
O fone que tocou, o Erimar ligou
(Aae neguinho), pra ir na praça
Vários carro, várias moto, vários loko
Vários beck, várias breja e vários copo
Então segura a pressão
Mas cuidado com a viatura, isso já é cultura
Mas clareou as mina que colo
O violão deixo o clima propício
Careta e os vicio, nóis tá junto nisso
Raul e Wilson, ligeiro é o que canto

"Uóóóóii uóóóói
Ie ieie ieie, mó fya, mó fya, mó fya mó"

E eu vi, consegui, resisti, persisti
Só na mi, sem nami, sem o bi, sem o tri
Não, não me prendo muito disso não
Tenho Deus no coração e comigo vários irmão
É a:

Mãe
É o pai
Dani
Camile
Emily
É Fernanda
É a Vi
É a Flora
É a Bia
É a Má
É a Cris
É o Pablo
É a Lais
É o Déda
É a Mis
O Mau-mau
O Ratão
O Brunão
Luisão
Apolão
Muchelão
O Careca
O Zóião
O Marecha
O Pedrão
O Geléia
O Gibão
O Renato
O Japão
O Condera
O Lando
O Val
O Criolo
O Kamau
A Marilia
O Massao
O Miague
A Eva
A Thais

Mó leva
Quem diz

"Uóóóóii uóóóói
Iie ieie ieie, mó fya, mó fya, mó fya mó"

Mó fya! Mais fogo, não deixa a chama do amor apagar (You Know?)

"Uóóóóii uóóóói
Iie ieie ieie, mó fya, mó fya, mó fya mó"

Mó Fya
A Ana, Fernanda, Roberta, Amanda, Rosângela
Segunda, terça, quarta, quinta, sexta
Que horas são? Chega!

My Girl

Oh, my mother woke me
The phone rang, Erimar called
(Yo dude), to go to the square
Lots of cars, lots of bikes, lots of crazy people
Lots of joints, lots of beers, and lots of cups
So hold on tight
But watch out for the police, it's part of the culture
But it cleared out the girls I put up with
The guitar set the perfect mood
Face and vices, we're in this together
Raul and Wilson, what I sing is easy

"Whoa-oh, whoa-oh
Yeah, yeah, my girl, my girl, my girl"

And I saw, I got it, I resisted, I persisted
Just on my own, without you, without the bi, without the tri
No, I don't get too caught up in that stuff
God is in my heart, and with me, many brothers
It's the:

Mother
Father
Dani
Camille
Emily
Fernanda
Vi
Flora
Bia
Má
Cris
Pablo
Lais
Déda
Mis
Mau-mau
Ratão
Brunão
Luisão
Apolão
Muchelão
Careca
Zóião
Marecha
Pedrão
Geléia
Gibão
Renato
Japão
Condera
Lando
Val
Criolo
Kamau
Marilia
Massao
Miague
Eva
Thais

It rocks
Who says

"Whoa-oh, whoa-oh
Yie yeah yeah yeah, my girl, my girl, my girl"

My girl! More fire, don't let the flame of love go out (You Know?)

"Whoa-oh, whoa-oh
Yie yeah yeah yeah, my girl, my girl, my girl"

My Girl
Ana, Fernanda, Roberta, Amanda, Rosângela
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
What time is it? Time to go!