Maaari Ba - Rael перевод на немецкий

Maaari Ba

Nakatingin na lang
Sa 'yong mga matang
Laging nangungusap
Puso'y natutuwa

Ang sarap mo kasing kasama
Puso'y natutuwa, ooh-woah-ooh

Maaari bang yakapin ka man lang sana?
Kung sakali man, ikaw na lamang sana
Ang kasama ko sa bawat takbo ng buhay
Kung sakali man, pwede ba?

'Di sinasadyang
Mahulog ng mabilisan
Puso'y natutuwa
Kaya't ako'y nandyan

Ang sarap mo kasing kasama
Puso'y natutuwa, ooh-no-no-ooh

Maaari bang yakapin ka man lang sana?
Kung sakali man, ikaw na lamang sana
Ang kasama ko sa bawat takbo ng buhay
Kung sakali man, pwede ba?

'Andito lamang ako
Hindi mabibigo'ng iyong mundo, ooh
Oh-no-woah

Maaari bang yakapin ka man lang sana?
Kung sakali man, ikaw na lamang sana
Ang kasama ko sa bawat takbo ng buhay
Kung sakali man, pwede ba?

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oh-ooh

Darf ich?

Ich schaue nur
In deine Augen
Die immer sprechen
Mein Herz freut sich

Weil es so schön ist mit dir
Mein Herz freut sich, ooh-woah-ooh

Darf ich dich vielleicht wenigstens umarmen?
Wenn es sein soll, dann bitte nur du
Die mich auf jedem Lebensweg begleitet
Wenn es sein soll, darf es sein?

Unbeabsichtigt
Hab' ich mich so schnell verliebt
Mein Herz freut sich
Deshalb bin ich da

Weil es so schön ist mit dir
Mein Herz freut sich, ooh-no-no-ooh

Darf ich dich vielleicht wenigstens umarmen?
Wenn es sein soll, dann bitte nur du
Die mich auf jedem Lebensweg begleitet
Wenn es sein soll, darf es sein?

Ich bin einfach hier
Ich werde deine Welt nicht enttäuschen, ooh
Oh-no-woah

Darf ich dich vielleicht wenigstens umarmen?
Wenn es sein soll, dann bitte nur du
Die mich auf jedem Lebensweg begleitet
Wenn es sein soll, darf es sein?

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oh-ooh