Текст песни и перевод на русский Rael feat. Drik Barbosa - Rael Convida: Drik Barbosa - Inconsequente - Acústico
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rael Convida: Drik Barbosa - Inconsequente - Acústico
Rael приглашает: Drik Barbosa - Непоследовательный - Акустика
Reparei
no
teu
olhar
Я
заметил
твой
взгляд,
E
não
me
aprofundei
И
не
стал
углубляться,
Pra
não
me
afogar
Чтобы
не
утонуть
No
mar
do
seu
olhar
В
море
твоих
глаз.
No
fundo
me
encontrei
На
дне
я
нашел
себя,
Me
hipnotizei
só
de
te
ver
chegar
Загипнотизировался,
лишь
увидев
тебя.
Perdi
toda
visão
que
eu
tenho
agora
meu
foco
em
ti
Потерял
все,
что
видел,
теперь
мой
фокус
на
тебе.
Adora
meu
toque,
adora
se
falo
o
que
gosto
em
ti
Обожаешь
мои
прикосновения,
обожаешь,
когда
я
говорю,
что
мне
в
тебе
нравится.
Para
na
minha
frente
Остановись
передо
мной,
Segura
minha
mão,
me
prende
Возьми
мою
руку,
удержи
меня.
Fico
em
pedaço,
sem
seu
abraço
é
tão
diferente
Я
разбит
на
куски,
без
твоих
объятий
все
так
иначе.
Sinto,
como
se
o
mundo
fosse
só
nós
dois
Чувствую,
как
будто
мир
- это
только
мы
вдвоем.
Estando
ao
seu
lado
esqueço
o
que
se
foi
Находясь
рядом
с
тобой,
забываю
о
том,
что
было.
Antes
de
você,
antes
de
você
meu
bem
До
тебя,
до
тебя,
моя
милая,
Eu
era
tão
inconsequente
Я
был
таким
непоследовательным.
Foi
te
conhecer
Встретив
тебя,
Meu
motivo
de
estar
contente
Я
обрел
повод
для
радости.
Reparei
no
teu
olhar
Я
заметил
твой
взгляд,
E
não
me
aprofundei
И
не
стал
углубляться,
Pra
não
me
afogar
Чтобы
не
утонуть
No
mar
do
seu
olhar
В
море
твоих
глаз.
No
fundo
me
encontrei
На
дне
я
нашел
себя,
Me
hipnotizei
só
de
te
ver
chegar
Загипнотизировался,
лишь
увидев
тебя.
Reparei
no
teu
olhar
Я
заметил
твой
взгляд,
E
não
me
aprofundei
И
не
стал
углубляться,
Pra
não
me
afogar
Чтобы
не
утонуть
No
mar
do
seu
olhar
В
море
твоих
глаз.
No
fundo
me
encontrei
На
дне
я
нашел
себя,
Me
hipnotizei
só
de
te
ver
chegar
Загипнотизировался,
лишь
увидев
тебя.
Meu
corpo
treme
Мое
тело
дрожит,
A
sua
luz
me
ascende
Твой
свет
меня
зажигает.
O
sentimento
extende
Чувство
усиливается,
A
gente
se
entende
Мы
понимаем
друг
друга.
Eu
sinto
o
que
você
sente
Я
чувствую
то,
что
чувствуешь
ты.
Eu
perco
a
fala
toda
vez
que
você
Я
теряю
дар
речи
каждый
раз,
когда
ты
Fala
que
meu
coração
agora
é
sua
morada
Говоришь,
что
мое
сердце
теперь
твой
дом,
É
residente
Что
оно
здесь
живет.
Eu
que
já
fui
resistente
Я,
который
был
таким
стойким,
Amei
demais
alguém
que
não
me
amava
igualmente
Слишком
сильно
любил
того,
кто
не
любил
меня
так
же.
Errei
demais
em
confundir
amar
e
estar
carente
Слишком
сильно
ошибался,
путая
любовь
и
чувство
одиночества.
Ele
queria
outra
coisa
e
eu
queria
a
gente
Он
хотел
другого,
а
я
хотел
нас.
Surpreendente
foi
você
que
veio
pra
me
perceber
Удивительно,
что
это
ты
пришла,
чтобы
понять
меня,
Me
tirou
do
sofrer
e
me
fez
florescer
Избавила
меня
от
страданий
и
помогла
расцвести.
Me
rega
toda
manhã
com
seu
querer
Ты
поливаешь
меня
каждое
утро
своей
любовью.
Quero
te
dar
o
mundo
e
o
que
tiver
pra
oferecer
porque
Хочу
подарить
тебе
весь
мир
и
все,
что
могу
предложить,
потому
что
Antes
de
você,
antes
de
você
meu
bem
До
тебя,
до
тебя,
моя
милая,
Eu
era
tão
inconsequente
Я
был
таким
непоследовательным.
Foi
te
conhecer
Встретив
тебя,
Meu
motivo
de
estar
contente
Я
обрел
повод
для
радости.
Reparei
no
teu
olhar
Я
заметил
твой
взгляд,
E
não
me
aprofundei
И
не
стал
углубляться,
Pra
não
me
afogar
Чтобы
не
утонуть
No
mar
do
seu
olhar
В
море
твоих
глаз.
No
fundo
me
encontrei
На
дне
я
нашел
себя,
Me
hipnotizei
só
de
te
ver
chegar
Загипнотизировался,
лишь
увидев
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: daniel cassiano da cunha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.