Текст и перевод песни Rael - Do Jeito

Do Jeito

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Do jeito que as coisas são
Do jeito que as coisas andam
Andam, andam, andam, andam, andam, andam
Andam, andam, andam, andam, andam, andam

2, 0 e 16
Quase final do ano, nem vi o passar dos mês
Eu vivo um momento, uma coisa de cada vez
Eu penso desse jeito, eu já não sei vocês

Eu fui andando pelo tempo e fiz uma reflexão
Vejo pouco casamento e muito mais separação
Força e movimento, manifestação
Vejo brechas no governo e na oposição

E quase tudo é digitalizado, crime bem organizado
De um povo dividido, pós-industrializado
Não vejo investimento no aprendizado
Saneamento básico improvisado

Esse verso que é escrito
Na canção que eu conduzo
Edito o que acredito
Identifico e reproduzo
Do, do-

Do jeito que as coisas são
Do jeito que as coisas andam
Andam, andam, andam, andam, andam, andam
Andam, andam, andam, andam, andam, andam

Não é pessimismo, não, se pá, é daí pra pior
Fico tentando entender, observando ao redor
Difícil de dialogar com os menor
Que já chega oferecendo pó, cheiro de loló

Que mundo a milhão, veloz
O que acontece? O que fizeste com nós?
Vejo os moleque bem pra frente
Já de carro e de corrente
Antigamente era só uma Caloicross

Esse é o ritmo de clima apocalíptico
Eu vejo um monte de crítico, analfabeto político
Eu vejo o mundo desse jeito, desse jeito que eu vejo
Inimigo escondido te abraça e manda beijo
Eu vejo o mundo que eu almejo, mas não vejo direção
Do jeito que as coisas são

Oh-oh-oh, oh, oh (Universo em crise)
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh (Universo em crise)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh

Oh-oh-oh, oh, oh (É crise não)
(É crazy) Oh-oh-oh, oh, oh (Mundial, humanitária, racial)
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh (É mil grau)

Oh-oh-oh, oh, oh (Sou eu memo')
Oh-oh-oh, oh, oh (Um homem plural)
Oh-oh-oh, oh, oh (Meu parça Ganjaman!)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh (Axé, amém)

Fui!

Do Jeito

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

The way things are
The way things go
Go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go, go

2, 0, and 16
Almost the end of the year, I didn't even see the months go by
I live in the moment, one thing at a time
I think like this, I don't know about you

I walked through time and reflected
I see few marriages and many more separations
Strength and movement, manifestation
I see gaps in the government and the opposition

And almost everything is digitalized, well-organized crime
Of a divided people, post-industrialized
I see no investment in learning
Improvised sanitation

This verse that is written
In the song that I lead
I edit what I believe
I identify and reproduce
Do, do-

The way things are
The way things go
Go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go, go, go

It's not pessimism, no, it's going from bad to worse
I try to understand, observing around me
It's hard to talk to the young ones
Who come up to me and offer me cocaine, glue

What a fast-paced world this is
What happened? What did you do to us?
I see the kids well ahead
In their cars, wearing their chains
In the old days, it was just a Caloicross bike

This is the climate of apocalypse
I see a bunch of critics, political illiterates
I see the world this way, the way I see it
Enemies hiding in plain sight, hugging you and blowing you kisses
I see the world that I aspire to, but I see no direction
The way things are

Oh-oh-oh, oh, oh (Universe in crisis)
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh (Universe in crisis)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh

Oh-oh-oh, oh, oh (It's crisis, baby)
(It's crazy) Oh-oh-oh, oh, oh (Worldly, humanitarian, racial)
Oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh (It's a thousand degrees)

Oh-oh-oh, oh, oh (It's me, honey)
Oh-oh-oh, oh, oh (A plural man)
Oh-oh-oh, oh, oh (My friend Ganjaman!)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh (Axé, amen)

Gone!