O Hip Hop É Foda parte 2 - Rael перевод на немецкий

O Hip Hop É Foda parte 2

Ele é papel, caneta, é lição, som e letra
Ele é chão, é planeta, é visão de luneta
É locão tarja preta, é canhão, é Bereta
É os neguin de bombeta, ele é muita treta
É Sabota, é Bambaataa, é swingue da lata
É resgate, é escada, é a voz das quebrada
Ele é hey, ele é ho, ele é free, ele é show
Libertou, me mostrou quem eu sou, o hip hop é foda, jão

Deixa que digam, que pensem, que falem
Poucos caras viram além, quantos valem
Mas pra mim julgar não dá, sei lá qualé que pá
Lembra da escola, esquina, os mano, as mina tão num bom lugar
Brilham traços de Van Grog, Grog, a rua liga, Niggaz
Igual Kokada em cada lágrima irriga
Vi flores que lembram a saudosa, cabulosa Dina Di

O hip hop é foda
O hip hop é foda
O hip hop é...

Enquanto eles falam do que faz
Eu falo de fé, sinônimo de crença
A minha pra tá aqui, neguin? Sinônimo de imensa
Eles falam em evolução das rimas, né? Com licença
Evolução pra mim vai ser quando eu parar de rimar e falar com a presença
"Tu é pastor, é?" Sou, mas não de ovelhas
De leões livres, domador, mas só de orelhas
Falo o que me der no céu, pois minha casa é a rua
Não vou trair meu sol deixando eles botarem telhas

Cultura que eu vivo e motiva eu dar livro devido
Ainda ver tirar vários perdido do mundo iludido
Deixou eu tão munido que desde menino
Decidi que ser MC era o destino investi no meu ensino
E pra bom entendedor já tá tudo entendido
O rap é foda, mexe com ele perto de mim tu tá fudido

O hip hop é foda
O hip hop é foda
O hip hop é...

E quando o hip hop apareceu na minha porta
Prevaleceu, permaneceu na mente uma cota
Enriqueceu, fortaleceu a saudosa maloca
Enfraqueceu vários mo mo mo mo mo mo mo motha fucka
E eu me lembro da São Bento, oito anos tinha
Todo aquele movimento deu discernimento e linha
Que pra ser um MC não é só portar um microfone
Usar uns pano muito louco e ter um belo codinome
É pra mina, é pra homem, é pra quem, pra quem quiser
Seja lá você quem for, seja como estiver
Hip hop é uma cor, um amor, uma fé
Denuncia a injustiça e deixa em choque os gambé

O hip hop é foda
O hip hop é foda
O hip hop é...

Salve, salve, Nelsão, Neno e Duck Jam, Ataliba e a Firma
Os Gêmeos, Speto, Back Spin Crew, bboy Pelezinho
Pentagono, Xis, SNJ e a todos que fizeram essa parada tá onde tá hoje, certo

Hip Hop ist krass Teil 2

Er ist Papier, Stift, ist Lektion, Sound und Text
Er ist Boden, ist Planet, ist Blick durchs Fernrohr
Ist verrückt, verschreibungspflichtig, ist Kanone, ist Beretta
Ist die Jungs mit Caps, er ist viel Ärger
Ist Sabotage, ist Bambaataa, ist der Swing der Blechdose
Ist Rettung, ist Leiter, ist die Stimme der Viertel
Er ist Hey, er ist Ho, er ist frei, er ist Show
Hat befreit, mir gezeigt, wer ich bin, Hip Hop ist krass, Mann

Lass sie sagen, lass sie denken, lass sie reden
Wenige Typen sahen weiter, wie viele sind es wert
Aber für mich zu urteilen geht nicht, keine Ahnung, was abgeht
Erinnere dich an die Schule, die Ecke, die Jungs, die Mädels sind an einem guten Ort
Es leuchten Züge von Van Gogh, Grog, die Straße verbindet, Niggaz
Wie Kokada, jede Träne bewässert
Sah Blumen, die an die vermisste, krasse Dina Di erinnern

Hip Hop ist krass
Hip Hop ist krass
Hip Hop ist...

Während sie reden, was man tut
Spreche ich von Glauben, Synonym für Überzeugung
Mein [Glaube], um hier zu sein, Kumpel? Synonym für riesig
Sie reden von Evolution der Reime, nicht wahr? Mit Verlaub
Evolution wird für mich sein, wenn ich aufhöre zu reimen und mit Präsenz spreche
"Bist du Pastor?" Bin ich, aber nicht von Schafen
Von freien Löwen, Dompteur, aber nur von Ohren
Ich sage, was mir der Himmel gibt, denn mein Zuhause ist die Straße
Werde meine Sonne nicht verraten, indem ich sie Dächer draufsetzen lasse

Kultur, die ich lebe und die mich motiviert, die richtige Lehre zu geben
Noch zu sehen, wie sie viele Verlorene aus der verblendeten Welt holt
Hat mich so ausgerüstet, dass seit ich ein Junge war
Ich entschied, dass MC sein das Schicksal war, investierte in meine Bildung
Und für den guten Verständigen ist schon alles verstanden
Rap ist krass, leg dich damit in meiner Nähe an, und du bist am Arsch

Hip Hop ist krass
Hip Hop ist krass
Hip Hop ist...

Und als Hip Hop an meiner Tür erschien
Setzte er sich durch, blieb eine ganze Weile im Kopf
Bereicherte, stärkte die vermisste Hood
Schwächte viele mo mo mo mo mo mo mo Mothafucka
Und ich erinnere mich an São Bento, acht Jahre war ich alt
Diese ganze Bewegung gab Urteilsvermögen und Richtung
Dass um ein MC zu sein, es nicht nur darum geht, ein Mikrofon zu tragen
Krasse Klamotten zu tragen und einen schönen Künstlernamen zu haben
Ist für die Frau, ist für den Mann, ist für wen, für wen auch immer will
Wer auch immer du bist, wie auch immer du drauf bist
Hip Hop ist eine Farbe, eine Liebe, ein Glaube
Prangert die Ungerechtigkeit an und schockiert die Bullen

Hip Hop ist krass
Hip Hop ist krass
Hip Hop ist...

Grüße, Grüße, Nelsão, Neno und Duck Jam, Ataliba und die Firma
Os Gêmeos, Speto, Back Spin Crew, B-Boy Pelezinho
Pentagono, Xis, SNJ und an alle, die dafür gesorgt haben, dass diese Sache heute da ist, wo sie ist, okay