Giù Le Mani Dal Cuore - live 2009 - Raf перевод на немецкий

Giù Le Mani Dal Cuore - live 2009

Nella classifica delle priorità
Al primo posto ho scelto la libertà
Ma questo non mi ha impedito di aver scelto lei
Lei che milioni e milioni di volte ancora sceglierei
Perché
Non c'è
Niente che può darti di più
Di un amore grande che sposta il senso di libertà
Che si fa profondo
Come gli occhi di un saggio
E semplice come un bambino
Chiaro come un mattino
Ma tu
Che tutto prendi e butti quando vuoi
C'è qualcosa che non avrai
Mai
Giù le mani dal cuore
Non puoi colpire se non lo vedi
Usa tutto il tuo potere
Tanto non avrai mai qualcosa in cui non credi
Giù le mani dal cuore
Non puoi capire se non lo senti
È un vento trasparente
Luce dell'orizzonte
Dove io mi perdo
E tu non ci sei più
Il possesso ti fa sentjre grande
Ma in fondo ognuno è schiavo di quello che ha
O che desidera
Ma la ricchezza vera che ognuno ha
Solamente quello che dà
Che ha
Dentro sé
È qualcosa che tu non hai
Che non avrai
Mai
Giù le mani dal cuore
Non puoi comprare ciò che non si vende
Un amore non si prende
Inafferrabile come il vento non si arrende
Non si arrende
Giù le mani dal cuore
Non puoi colpire se non lo vedi
È un vento trasparente e leggero
Luce dell'orizzonte
Dove io mi perdo
E tu non ci sei più
Negli occhi miei
Nei giorni miei
Tu non ci sei
E tu non ci sei più
Nella realtà
E nella fantasia
Tu non ci sei
E tu non ci sei più
E tu non ci sei più
E tu non ci sei

Hände weg vom Herzen - live 2009

In der Rangliste der Prioritäten
An erster Stelle habe ich die Freiheit gewählt
Aber das hat mich nicht daran gehindert, sie gewählt zu haben
Sie, die ich Millionen und Abermillionen Mal wieder wählen würde
Weil
Es gibt nichts
Nichts, das dir mehr geben kann
Als eine große Liebe, die das Gefühl von Freiheit verschiebt
Die tief wird
Wie die Augen eines Weisen
Und einfach wie ein Kind
Klar wie ein Morgen
Aber du
Die du alles nimmst und wegwirfst, wann immer du willst
Es gibt etwas, das du nicht haben wirst
Niemals
Hände weg vom Herzen
Du kannst es nicht treffen, wenn du es nicht siehst
Benutze all deine Macht
Du wirst sowieso niemals etwas haben, an das du nicht glaubst
Hände weg vom Herzen
Du kannst es nicht verstehen, wenn du es nicht fühlst
Es ist ein durchsichtiger Wind
Licht des Horizonts
Wo ich mich verliere
Und du bist nicht mehr da
Besitz lässt dich groß fühlen
Aber im Grunde ist jeder Sklave dessen, was er hat
Oder was er begehrt
Aber der wahre Reichtum, den jeder hat
Ist nur das, was er gibt
Was er hat
In sich
Ist etwas, das du nicht hast
Das du nicht haben wirst
Niemals
Hände weg vom Herzen
Du kannst nicht kaufen, was nicht verkauft wird
Eine Liebe nimmt man nicht einfach
Ungreifbar wie der Wind gibt sie nicht auf
Sie gibt nicht auf
Hände weg vom Herzen
Du kannst es nicht treffen, wenn du es nicht siehst
Es ist ein durchsichtiger und leichter Wind
Licht des Horizonts
Wo ich mich verliere
Und du bist nicht mehr da
In meinen Augen
In meinen Tagen
Bist du nicht
Und du bist nicht mehr da
In der Realität
Und in der Fantasie
Bist du nicht
Und du bist nicht mehr da
Und du bist nicht mehr da
Und du bist nicht da