Текст и перевод песни RAF Camora - Cinema
Cinema,
alles
um
mich
Cinema
(ahh)
Кино,
всё
вокруг
меня
кино
(ах)
Ich
schwör'
dir,
Kino,
Kino,
Kino,
Kino
Клянусь
тебе,
кино,
кино,
кино,
кино
Hab'n
Interesse
für
Nam'n,
der
Rest
juckt
minimal
Интересуюсь
именами,
остальное
волнует
минимально
Darum
kommen
wir
in
Valentino-tino-tino-tino
(ah-ah)
Поэтому
мы
приходим
в
Валентино-тино-тино-тино
(а-а)
Ich
zähl'
nicht
auf
mein'n
Hype
Я
не
рассчитываю
на
свой
хайп
Glaub
mir,
bei
zehn
ist
er
vorbei
Поверь
мне,
через
десять
дней
он
пройдет
Publikum
hat
Alzheimer
У
публики
Альцгеймер
Sie
vergessen
nach'm
Tag
dein'n
Nam'n
Они
забывают
твое
имя
через
день
Heute
fragen
schon
paar
Kinder,
"Wer
war
Sido,
Sido,
Sido,
Sido?"
Сегодня
некоторые
дети
уже
спрашивают:
"Кто
такой
Сидо,
Сидо,
Сидо,
Сидо?"
Ahh,
Cinema,
Cinema,
Cinema,
Cinema
Ах,
кино,
кино,
кино,
кино
Wer
hier
hat
die
Eier
von
Ciro,
Ciro,
Ciro,
Ciro?
У
кого
здесь
яйца
Чиро,
Чиро,
Чиро,
Чиро?
Wir
war'n
zufrieden
als
Kind
oder?
Immer
wandern
am
Block
(ahh)
Мы
были
довольны
в
детстве,
да?
Всегда
бродили
по
району
(ах)
Doch
später
sah'n
wir
die
Villa
(ahh)
und
es
fickte
den
Kopf
Но
позже
мы
увидели
виллу
(ах),
и
это
взорвало
мозг
Was
blieb,
war
Cinema,
Cinema,
Cinema,
Cinema
Осталось
только
кино,
кино,
кино,
кино
Nur
Gott
weiß,
wieso,
wieso,
wieso,
wieso
Только
Бог
знает,
почему,
почему,
почему,
почему
Heute
rett'
ich
die
Welt,
morgen
schon
lass'
ich
sie
brenn'n
Сегодня
я
спасаю
мир,
завтра
позволю
ему
сгореть
Ich
schwör',
wir
sind
schizo,
schizo,
schizo,
schizo
Клянусь,
мы
шизофреники,
шизофреники,
шизофреники,
шизофреники
Bring
mich
von
hier
weg
Забери
меня
отсюда
Stell
mich
vor
die
Wahl
(ahh)
Представь
меня
перед
выбором
(ах)
Gib
mir
ein
Stück
der
Welt
(ahh)
Дай
мне
кусочек
мира
(ах)
Wo
niemand
vor
mir
war,
ahh
Где
никого
не
было
до
меня,
ах
Bring
mich
von
hier
weg
(Cinema,
Cinema,
Cinema,
Cinema)
Забери
меня
отсюда
(кино,
кино,
кино,
кино)
Stell
mich
vor
die
Wahl
(Kino,
Kino,
Kino,
Kino)
Представь
меня
перед
выбором
(кино,
кино,
кино,
кино)
Gib
mir
ein
Stück
der
Welt
(Cinema,
Cinema,
Cinema,
Cinema)
Дай
мне
кусочек
мира
(кино,
кино,
кино,
кино)
Wo
niemand
vor
mir
war,
ahh
Где
никого
не
было
до
меня,
ах
Pures
Gift,
ich
liebe
dich,
ti
amo
Чистый
яд,
я
люблю
тебя,
ti
amo
Alle
waren
weg,
doch
du
warst
da
Все
ушли,
но
ты
осталась
Nur
du
und
ich,
blanco
diablo
Только
ты
и
я,
blanco
diablo
(белый
дьявол)
Bleiben
unbesiegt
wie
der
Stier
namens
Huracán
Останемся
непобежденными,
как
бык
по
имени
Ураган
Piç,
hörst
du,
wie
die
Kugel
klickt?
Oh
halala
Ублюдок,
слышишь,
как
щелкает
пуля?
О,
халяля
Ein
falscher
Film,
du
Piç
Неудачный
фильм,
ублюдок
Das
Projektil
fliegt
und
klickt-ickt-ickt
wie
beim
Cinema
Пуля
летит
и
щелкает-кает-кает,
как
в
кино
Geben
viel
zu
viel,
kriegen
zurück
minimal
Отдаем
слишком
много,
получаем
обратно
минимально
Deswegen
heißt
es,
"Gallo,
gib
'n
Fick,
streck
Gift,
bleib
kriminal!"
Поэтому
говорят:
"Братан,
забей,
трави,
оставайся
преступником!"
Verzichte
auf
'n
gutes
Herz,
denn
man
braucht
nur
eins
Откажись
от
доброго
сердца,
ведь
нужно
только
одно
Was
nicht
bricht
wie
das
von
Vegeta,
ahh
Которое
не
сломается,
как
у
Вегеты,
ах
Lügen
wie
Pinocchio
Врут,
как
Пиноккио
Glaub
mir,
nichts
davon,
was
sie
erzählen,
ist
Realität
Поверь,
ничего
из
того,
что
они
рассказывают,
не
является
реальностью
Sag,
wer
von
euch
verpackte
schon
mal
Kilos?
Скажи,
кто
из
вас
когда-либо
упаковывал
килограммы?
Wer
von
euch
saß
vor
dem
Richter
mit'm
falschen
Alibi
Кто
из
вас
сидел
перед
судьей
с
фальшивым
алиби?
Gütesiegel
eins,
glaub
mir,
Primo,
wenn
ich
dir
sag'
Знак
качества
один,
поверь
мне,
primo,
когда
я
говорю
тебе
"Andere
Liga"
steht
für
nichts
weiter,
außer
Top-Qualität
"Другая
лига"
не
означает
ничего,
кроме
высшего
качества
Lieber
Gott,
wieso
bloß
ist
der
Mensch
hier
nicht
echt?
Господи,
почему
же
человек
здесь
ненастоящий?
Regelrecht
wie
beim
Anime
(ah,
ah)
Прямо
как
в
аниме
(а,
а)
Bring
mich
von
hier
weg
Забери
меня
отсюда
Stell
mich
vor
die
Wahl
(ahh)
Представь
меня
перед
выбором
(ах)
Gib
mir
ein
Stück
der
Welt
(ahh)
Дай
мне
кусочек
мира
(ах)
Wo
niemand
vor
mir
war,
ahh
Где
никого
не
было
до
меня,
ах
Bring
mich
von
hier
weg
(Cinema,
Cinema,
Cinema,
Cinema)
Забери
меня
отсюда
(кино,
кино,
кино,
кино)
Stell
mich
vor
die
Wahl
(Kino,
Kino,
Kino,
Kino)
Представь
меня
перед
выбором
(кино,
кино,
кино,
кино)
Gib
mir
ein
Stück
der
Welt
(Cinema,
Cinema,
Cinema,
Cinema)
Дай
мне
кусочек
мира
(кино,
кино,
кино,
кино)
Wo
niemand
vor
mir
war,
ahh
Где
никого
не
было
до
меня,
ах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.