Wo sind die Winner - RAF Camora перевод на английский

Wo sind die Winner

Ich stecke fest in diesem niemals endenden Spiel
Hat man gewonn', steht man am Anfang, neues Level und Ziel
Obwohl ich dachte, Sieger hätten dort am Ende der Straße
Ein Haus am See mit tausend Palmen und 'ner Erdbeerplantage
Seh' ich Winner weinend mit vernarbten Gesichtern
Gewinnerinen mit Aids und 'nem verballerten Schicksal
Die Winner, die ich kenne, meinen, ich hab' Glück, wo ich bin
Doch die Bilder vom Pokal haben mich hypnotisiert
Ich will 'nen Sack voller Geld, 'ne Villa am Meer
Obwohl ich weiß, dass ich ohne sie zufriedener wär'
Doch wenn ich aufhör' zu rennen, holt der Tod mich ein
Ich bin gebor'n, um am Thron zu sein

Wo sind die Winner?
In der Garage des Games, verjunkt wie Cobain
Wo sind die Winner?
Verstrahltes Gehirn, Charlie Sheen: Winning
Wo sind die Winner?
Curtney Love, der Teufel in dem Körper 'ner Frau
Wo sind die Winner?
Wie David Hesselhof am Boden mit nem Burger im Maul

Ich seh' Gewinner, die verzweifelt ihr Comeback planen
Andere Gewinner, die sich ihren Kopf wegblasen
Sehe einsame Gewinner, die kein' Mut mehr haben
Überreiche Winner, die für ihren Schutz bezahlen
Gewinner, die vor Angst niemals aus dem Haus weichen
Pädophile Sieger, die sich ihre Haut bleichen
Depressive Winner wartend auf den tristen Tod
Doch die Bilder der Trophäen lassen mich nicht mehr los
Ich will 'nen Sack voller Geld, 'nen schwarzen S8
Darauf warten, dass ein Hater mir die Farbe zerkratzt
Nach dem Sieg warte ich nur, dass mich der Tod befreit
Ich bin gebor'n, um am Thron zu sein

Wo sind die Winner?
Schlaflos psychisch verwirrt wie Michael
Wo sind die Winner?
Wie Coolio ein Gangster vergessen und pleite
Wo sind die Winner?
Wie Whitney Houston Megastars am Crack dealen
Wo sind die Winner?
Wie Raf Camora dort begraben in West-Wien

Wo sind die Winner?
Wo sind die Winner?
Wo sind die Winner?
Wo sind die Winner?

Where Are the Winners

I'm stuck in this never-ending game
Once you've won, you're at the beginning again, a new level and goal
Although I thought winners were at the end of the road
A house by the lake with a thousand palm trees and a strawberry plantation
I see winners crying with scarred faces
Winning women with AIDS and a wasted fate
The winners I know think I'm lucky where I am
But the images of the cup have hypnotized me
I want a sack of money, a villa by the sea
Although I know I would be happier without it
But if I stop running, death will catch up with me
I was born to be on the throne

Where are the winners?
In the game's garage, wasted like Cobain
Where are the winners?
Fried brain, Charlie Sheen: Winning
Where are the winners?
Curtney Love, the devil in a woman's body
Where are the winners?
Like David Hesselhof on the floor with a burger in his mouth

I see winners who desperately plan their comeback
Other winners who blow their brains out
See lonely winners who no longer have the courage
Rich winners who pay for their protection
Winners who never leave the house out of fear
Pedophile winners who bleach their skin
Depressive winners waiting for the sad death
But the images of the trophies won't let me go
I want a bag of money, a black S8
Waiting for a hater to scratch the paint off me
After the victory, I just wait for death to set me free
I was born to be on the throne

Where are the winners?
Sleepless, mentally confused like Michael
Where are the winners?
Like Coolio, a gangster forgotten and broke
Where are the winners?
Like Whitney Houston, megastars dealing crack
Where are the winners?
Like Raf Camora buried there in West Vienna

Where are the winners?
Where are the winners?
Where are the winners?
Where are the winners?