Текст и перевод песни Raf - Assolti

Assolti

Guarda Mario pensa quante cose l'acqua di un ruscello può costantemente trascinare, anche i sogni attesi le speranze illuse
In fondo a quale oceano poi si andranno a consumare?
Dammi ancora una cartina che... fuori allenamento...
Che difficoltà rullare!
Accidenti è passato tutto troppo in fretta, il tempo vola, sento ancora l'eco del casino fuori della scuola e di slogan, urla, botte,
I fasci... oh.! Ragazzi c'È la pula... tutti via!
Di chitarre strapazzate in piazza Signoria.
Di un passato ingenuo, denso, puro, intenso... da ricordare;
Di un passato cupo, superato da dimenticare... da dimenticare...

Ora siamo nel futuro, il futuro che avanza, più veloce e ricco dove tutto non È mai abbastanza, agevole per i forti, per i deboli più duro, vuoto nella sostanza, un futuro che non ha memoria e perciò non impara niente dalla storia, che qualcuno ancora crede una bugia,
L'olocausto per milioni di innocenti l'atroce agonia.
Ma quanto sia frustrante combattere la mafia?!
E a cosa sono mai serviti centinaia di capi d'accusa evidenti!
Tanto loro imperturbabili nei volti, sanno che il verdetto arriverà puntuale, prima o poi a dichiararli... assolti... assolti...

Guarda Mario sta arrivando un temporale, ma noi restiamo qui a pescare e non ce ne faremo una ragione, domani saremo ancora qui, per oggi é finita solo una canzone

Оправданные

Марио, смотри, сколько всего может унести течение ручья, даже заветные мечты и напрасные надежды
В глубине какого океана они закончат свой путь?
Давай еще сигарету, потому что я... после долгого перерыва...
Как непросто играть на барабанах!
Черт возьми, все произошло слишком быстро, время летит, я все еще слышу шум на улице у школы, лозунги, крики, столкновения,
Фашисты... ой.! Ребята, вон там мякина... всем бежать!
Раздавались перегруженные гитары на площади Синьории.
Наивного, насыщенного, чистого, незабываемого прошлого;
Безмятежного прошлого, которое нужно забыть... забыть...

Теперь мы в будущем, которое надвигается, еще более быстрое и насыщенное, где всего никогда не бывает достаточно, это легко для сильных, для слабых же это более тяжело, пусто по сути, это будущее, у которого нет памяти, и поэтому оно ничего не учится из истории, которую кто-то до сих пор считает ложью,
Холокост для миллионов невинных, мучительная агония.
Но как же это разочаровывает, бороться с мафией?!
И для чего потребовались сотни очевидных обвинений!
Они же непоколебимы, они знают, что приговор будет вынесен вовремя, рано или поздно, чтобы объявить их... оправданными... оправданными...

Марио, смотри, надвигается гроза, но мы останемся здесь рыбачить и не будем обращать на нее внимания, завтра мы все равно будем здесь, на сегодня же заканчивается лишь песня