Текст и перевод песни Raf - Estate in città

Estate in città

(Venuti - Kaballa)

La regola d'oro c'è
Per i cuori naufraghi
È scritta in ogni manuale di sopravvivenza
Abbiamo distratto un po'
Le nostre abitudini
Come sorpresi dal gioco di essere vivi

Senza lo stress di dire qualcosa di nuovo
Ce ne stiamo a parlare dell'estate in città

Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente sento quel classico dolore
Giusto al cuore
Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente piove

Domande da fare ne avrei
Però mi spaventa un po'
Far finta che sia ordinaria amministrazione

Senza mai avventurarmi in discorsi d'amore
Io mi tengo più stretto alla mia libertà

Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente sento quel classico dolore
Giusto al cuore

No, non è ordinaria amministrazione
Perturbazioni di un'estate in città

Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente sento quel classico dolore
Giusto al cuore
Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente sento quel classico dolore
Giusto al cuore
E non finisce tutto qui
Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente Piove

Summer in the City

(Venuti - Kaballa)

There is a golden rule
For shipwrecked hearts
It's written in every survival manual
We have distracted ourselves a bit
Our habits
As if surprised by the game of being alive

Without the stress of saying anything new
We're talking about the summer in the city

But suddenly the weather is getting bad
Suddenly I feel that classic pain
Right in the heart
But suddenly the weather is getting bad
It's suddenly raining

I would have questions to ask
But it scares me a little
To pretend it's business as usual

Without ever venturing into talk of love
I hold on tighter to my freedom

But suddenly the weather is getting bad
Suddenly I feel that classic pain
Right in the heart

No, it's not business as usual
Disturbances of a summer in the city

But suddenly the weather is getting bad
Suddenly I feel that classic pain
Right in the heart
But suddenly the weather is getting bad
Suddenly I feel that classic pain
Right in the heart
And it's not over yet
But suddenly the weather is getting bad
It's suddenly raining