Текст и перевод песни Raf - Mai

Mai

Io per difendere
Gli errori miei
Non sono bravo epoi
Non lo farei
E dirti? colpa mia
Non serve pi?
Le conclusioni ormai
Le hai tratte tu
E mi dirai
Restare qui che senso ha
E ti dir?
Ricominciamo
Non si pu?
Mai riamarti certo mai
Eppure lo vorrei
Ma intorno non ci sei
Mai
Riamarti forse mai
Ma scordare non si pu?
Quello che mi hai dato tu
Mai riamarti non potrei
Ma i giorni che mi dai
Son qui dentro di me
Mai riamarti forse mai
Ma domani quando andrai
Qualche cosa lascerai
Bugie che sfiorano
La verit?
La frase solita
Cos? non va
Sei stasta brava tu
Lo ammetto anch\\'io
Se puoi decidere
Al posto mio
E mi dirai
Restare qui che senso ha
E ti dir?
Ricominciamo
Non si pu?
Mai
Riamarti certo mai
Eppure lo vorrei
Ma intorno non ci sei
Mai riamarti forse mai
Ma scordare non si pu?
Quello che mi hai dato tu
Mai riamarti non potrei
Ma i giorni che mi dai
Son qui dentro di me
Mai
Riamarti forse mai
Ma domani quando andrai
Qualche cosa lascerai
MAI

Май

Я, чтобы защитить
Свои ошибки,
Не мастер, да и потом
Не стал бы этого делать.
И говорить тебе: "Моя вина",
Уже не нужно.
Выводы уже
Сделала ты.
И ты скажешь:
"Какой смысл оставаться здесь?"
А я скажу:
"Давай начнем сначала".
Разве нельзя?
Никогда. Полюбить тебя снова — точно никогда.
И все же я хотел бы.
Но тебя рядом нет.
Никогда.
Полюбить тебя снова — возможно, никогда.
Но разве можно забыть
То, что ты мне дала?
Никогда полюбить тебя снова — я не смогу.
Но дни, что ты мне подарила,
Здесь, внутри меня.
Никогда полюбить тебя снова — возможно, никогда.
Но завтра, когда ты уйдешь,
Что-то ты оставишь.
Ложь, что граничит
С правдой.
Обычная фраза:
"Так не пойдет".
Ты была молодец,
Признаю и я.
Если можешь решать
За меня,
И ты скажешь:
"Какой смысл оставаться здесь?"
А я скажу:
"Давай начнем сначала".
Разве нельзя?
Никогда.
Полюбить тебя снова — точно никогда.
И все же я хотел бы.
Но тебя рядом нет.
Никогда полюбить тебя снова — возможно, никогда.
Но разве можно забыть
То, что ты мне дала?
Никогда полюбить тебя снова — я не смогу.
Но дни, что ты мне подарила,
Здесь, внутри меня.
Никогда.
Полюбить тебя снова — возможно, никогда.
Но завтра, когда ты уйдешь,
Что-то ты оставишь.
НИКОГДА