Текст и перевод песни Raf - Nel Tuo Ritorno

Nel Tuo Ritorno

E ritorni così
Nel mio mondo cosi prevedibile
Mi riavvolgi di te
Ti riavvolgi di me
Di me che sono pioggia senza nuvole
Orologio senza tempo
Tuono senza fulmine
Senza di te
Dimmi chi sei
Nel tuo ritorno
Un verso in cerca di poesia
O forse tu sei la mia risposta
Ma quello che non chiedo mai
Ma dimmi chi sei
Nel tuo ritorno
Un suono in cerca di armonia
O forse tu sei
Una lontana nostalgia
Di un sogno andato via
E ritorni da me
è più facile
Xchè io sono fiumo senza argine
Universo senza stelle
Libro senza pagine
Senza di te
Dimmi chi sei
Nel tuo ritorno
Un trucco in cerca di magia
O forse tu sei incognita
Che non saprò spiegare mai
Dimmi chi sei
Nel tuo ritorno
Un idea in cerca di fantasia
O forse tu sei una lontana nostalgia di un sogno andato via ...di un sogno andato via...
Di un sogno andato via... via...
Un sognooo...
E ritorni così
Nel mio mondo così imprevedibile.

Your Return

And you return like this
Into my world so predictable
You wrap around me
You wrap around me
Of me that I'm rain without clouds
Clock without time
Thunder without lightning
Without you
Tell me who you are
In your return
A verse in search of poetry
Or maybe you are my answer
But that which I never ask
But tell me who you are
In your return
A sound in search of harmony
Or maybe you are
A distant longing
Of a dream gone away
And you return to me
It's easier
Because I am a river without a bank
Universe without stars
Book without pages
Without you
Tell me who you are
In your return
A trick in search of magic
Or maybe you are the unknown
Which I'll never be able to explain
Tell me who you are
In your return
An idea in search of fantasy
Or maybe you are a distant longing of a dream gone away...of a dream gone away...
Of a dream gone away... gone...
A dream...
And you return like this
Into my world so unpredictable.