Raf - Nuovi Mondi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raf - Nuovi Mondi




Nuovi Mondi
Новые миры
Scopriremo nuovi mondi
Мы откроем новые миры
Finchè questo viaggio
Пока это путешествие продолжается
Solitudini e tramonti
Одиночество и закаты
Sopratutte le città
Над всеми городами
C'è un futuro, c'è un secondo
Есть будущее, есть другой путь
C'è un ricordo di lealtà... sperando
Есть воспоминание о верности... надежда
Chi riscoprirà l'amore e lo crescerà
Кто заново откроет любовь и вырастит ее
Come un fiore, il figlio che verrà
Как цветок, как будущего сына
Forse ci sarà, forse ci sarà
Может быть, это будет, может быть, это будет
Quella grande forza che non finirà
Та великая сила, которая никогда не иссякнет
Quando il vento quando è luce muove la marea
Когда ветер, когда он свет, движет приливом
E regala nuova pace, mentre crea
И дарит новый покой, созидая
Noi cerchiamo vita inventandoci energia
Мы ищем жизнь, изобретая энергию
Che muore e fa'...morire.
Которая умирает и заставляет... умереть.
Scopriremo nuovi mondi
Мы откроем новые миры
Solo per distruggerli
Только чтобы разрушить их
Rifaremo gli orizzonti
Мы переделаем горизонты
Con i nostri limiti
С нашими ограничениями
Nel silenzio di una sera
В тишине вечера
Qui con te io non avrò... paura
Здесь с тобой я не буду... бояться
Chi riscoprirà l'amore e lo crescerà
Кто заново откроет любовь и вырастит ее
Come un fiore, il figlio che verrà
Как цветок, как будущего сына
Forse ci sarà, forse ci sarà
Может быть, это будет, может быть, это будет
Quella forza che non può finire mai
Та сила, которая никогда не закончится
Quando il vento quando è luce muove la marea
Когда ветер, когда он свет, движет приливом
E regala nuova pace, mentre crea
И дарит новый покой, созидая
Notte sta arrivando e un altro giorno passerà
Ночь наступает, и очередной день пройдет
Tu dormi e il viaggio va... e il viaggio va
Ты спи, а путешествие продолжается... и продолжается





Авторы: Raffaele Riefoli, Santucci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.