Rafa Pabön feat. Gigolo Y La Exce - Bandido - перевод текста песни на английский

Bandido - Rafa Pabön , Gigolo Y La Exce перевод на английский




Bandido
Bandit
La vida la he apuñalado, pero han sanado mis cicatrice'
I've stabbed life, but my scars have healed, girl
No nací bandido, bandido me hice
I wasn't born a bandit, I became one
La necesidad me indujo, no fue porque quise
Necessity drove me, it wasn't because I wanted to
No nací bandido, bandido me hice
I wasn't born a bandit, I became one
(Yeah)
(Yeah)
Bandido fue que me hice
A bandit is what I became
No fue que quise
It wasn't what I wanted, baby
Perdona, pero no olvido por ahí se dice
Forgive, but I don't forget, that's what they say
La maldad nació de mis cicatrice'
Evil was born from my scars
Ready pa' la muerte, aunque no me avise
Ready for death, even if it doesn't warn me
Que solamente me hable, el que cotice
Only let the one who pays talk to me
Puesto pa' que el talento se monetice
Ready for my talent to be monetized
Haciendo verde' de lo que entra por las narice'
Making green from what goes up my nostrils
Blanco o negro, no queremo grise'
Black or white, we don't want gray
Cuidao' donde pise' (La Exce)
Careful where you step (La Exce)
Mi abuela siempre me dijo:
My grandma always told me:
"Camina derecho y cuidao' lo que dice'" (Shh)
"Walk straight and watch what you say" (Shh)
No tengo amigos porque un peso en el
I don't have friends because a dollar in the
Bolsillo y yo quiero mil (Par de melones)
Pocket and I want a thousand (A couple of melons)
Yo vivo pa' mí, yo vo'a ser quien yo soy sin máscara ni cuento' (Real)
I live for myself, I'm going to be who I am without a mask or stories (Real)
Voy a ser millonario, yo que no me lo vo'a llevar pa'l hueco
I'm going to be a millionaire, I know I'm not taking it to the grave
Pero yo vo'a josear (-ar)
But I'm going to hustle (-tle)
Mamá no va a volver a trabajar (No)
Mom's not going to work again (No)
Y yo nunca di pa' estudiar
And I never gave a damn about studying
Crecí con esa forma 'e pensar
I grew up with that way of thinking
La vida la he apuñalado, pero han sanado mis cicatrice'
I've stabbed life, but my scars have healed, girl
No nací bandido (Bandido), bandido me hice (Bandido me hice)
I wasn't born a bandit (Bandit), I became one (I became a bandit)
La necesidad me indujo, no fue porque quise
Necessity drove me, it wasn't because I wanted to
No nací bandido (Bandido), bandido me hice (Bandido)
I wasn't born a bandit (Bandit), I became one (Bandit)
Dice
Says
Yo no quería, pero tenía un sueño
I didn't want to, but I had a dream, sweetheart
Que tu misericordia bendiga mis día'
May your mercy bless my days
Y es que, tengo unos problema' económico
And it's because, I have some financial problems
Y quería asaltar el cajero automático
And I wanted to rob the ATM
Yo no quería ser lo que soy
I didn't want to be what I am
Pero no me arrepiento
But I don't regret it
Que no qué me quedé na' por dentro
That I don't know what's left inside of me
Está enseñá' pa' to' los que están muerto'
It's taught to all those who are dead
Dios bendíceme en el camino
God bless me on the road
Que hay mucho' demonio' convertido'
There are many converted demons
Yo perdono pero no olvido
I forgive but I don't forget
Mira en lo que me he convertido
Look at what I've become
No nací bandido, bandido me hice
I wasn't born a bandit, I became one
Cuando recuerda' to'a cicatrice'
When you remember all the scars
La vieja me dice: "Cuidao' donde pisa'
The old lady tells me: "Be careful where you step"
La hipocresía viene con sonrisa"
Hypocrisy comes with a smile
La vida la he apuñalado, pero han sanado mis cicatrice'
I've stabbed life, but my scars have healed
No nací bandido (No nací bandido), bandido me hice (Fue que me hice)
I wasn't born a bandit (I wasn't born a bandit), I became one (I became one)
La necesidad me indujo, no fue porque quise
Necessity drove me, it wasn't because I wanted to
No nací bandido (Bandido, bandido),
I wasn't born a bandit (Bandit, bandit),
Bandido me hice (La vida me hizo, no fue que yo quise)
I became one (Life made me, it wasn't that I wanted to)
Jajaja
Hahaha
Flow Factory
Flow Factory
Rafa Pabön
Rafa Pabön
Haga' las cosa' bien (Si lo va' a hacer mal, aunque sea hazlo bien)
Do things right (If you're going to do it wrong, at least do it right)
Si va' a hacer las cosa' mal
If you're going to do things wrong
Gigolo Y La Exce
Gigolo Y La Exce
Gigolo.LaExce
Gigolo.LaExce
Wiso Rivera
Wiso Rivera
Rafa Pabön
Rafa Pabön
El Gio (La E)
El Gio (La E)
Porque a veces no tenemo' de otra (La Exce)
Because sometimes we have no other choice (La Exce)
Flow Factory
Flow Factory
No nacimo' bandido', el tiempo nos hizo bandido' (Jajaja)
We weren't born bandits, time made us bandits (Hahaha)
Aunque digan que soy
Even if they say I am
Aunque digan que soy
Even if they say I am
Un bandido donde voy
A bandit wherever I go
Un bandido donde voy
A bandit wherever I go
Le doy gracias a Dios por estar donde estoy, voy
I thank God for being where I am, I'm going
La nueva generación
The new generation
Wiso Rivera
Wiso Rivera
W.R
W.R





Авторы: Ronald Tejeda Santos, Peter J Acevedo Quiles, Rafael E. Pabon Navedo, Luis Angel Rivera, Jean Ferreira Suero

Rafa Pabön feat. Gigolo Y La Exce - Bandido
Альбом
Bandido
дата релиза
21-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.