Se Luce - Rafa Pabön , Lola Indigo перевод на немецкий

Se Luce

Nena, te robaría un beso
Te daría el mundo si me lo pidieras
Le daría to' lo que quisiera
El destino quiso que esto sucediera
No creo en casualidade'
Creo en la vida y en su manera
No se hizo nació bandolera
Desde la high rompe la carretera

Me baila pa' que yo la vea
Quiere hacerlo hasta que salga el sol
Nadie me baila como tú
Hay mile' y ninguna como tú
Me baila pa' que yo la vea
Quiere hacerlo hasta que salga el sol
Nadie me baila como tú
Hay mile' y ninguna como tú

Desde la high y la rompe, ya no tiene compe'
Tetas naturales y también el bumper
Quiero subirte y bajarte, mami, como dumbbell
Ese cartoon como si fuera boombel
Sola te veo más bonita
Su amor e' el agua y ella se marchita
Solo mi fuego explota esa dinamita
Estás bendecida con eso, maldita (okey)

Me baila pa' que yo la vea
Quiere hacerlo hasta que salga el sol
Nadie me baila como tú
Hay mile' y ninguna como tú
Me baila pa' que yo la vea
Quiere hacerlo hasta que salga el sol
Nadie me baila como tú
Hay mile' y ninguna como tú

Dicen que sale a la fiesta
Cuando vuelvo a casa su mamá no la sienta
Llega, que no se entere que de día se acuesta
Si se ha portado mal ni a su' amiga' le cuenta
Y eso e' así de la champion, ella es la number one
La conoció una noche de san juan
Es una pantera, de día es una fiera
Pero sale la luna y solo quiere perrear

Nena, te robaría un beso
Te daría el mundo si me lo pidieras
Le daría to' lo que quisiera
El destino quiso que esto sucediera
No creo en casualidade'
Creo en la vida y en su manera
No se hizo nació bandolera
Desde la high rompe la carretera

(Oye, Rafa, dale mambo ahí) (Rafa Pabon on the mic)

Me baila pa' que yo la vea
Quiere hacerlo hasta que salga el sol
Nadie me baila como tú
Hay mile' y ninguna como tú
Me baila pa' que yo la vea
Quiere hacerlo hasta que salga el sol
Nadie me baila como tú
Hay mile' y ninguna como tú

Me baila pa' que yo la vea, la vea, la vea
Nadie me baila como tú, como tú, como tú
Me baila pa' que yo la vea, la vea, la vea
Nadie me baila como tú
Hay mile' y ninguna como tú

Sie strahlt

Baby, ich würde dir einen Kuss stehlen
Ich würde dir die Welt geben, wenn du mich darum bittest
Ich würde ihr alles geben, was sie will
Das Schicksal wollte, dass das passiert
Ich glaube nicht an Zufälle
Ich glaube an das Leben und seine Art
Sie wurde nicht gemacht, sie wurde als Banditin geboren
Von der High School an bricht sie die Straße auf

Sie tanzt für mich, damit ich sie sehe
Sie will es tun, bis die Sonne aufgeht
Niemand tanzt für mich wie du
Es gibt Tausende und keine wie du
Sie tanzt für mich, damit ich sie sehe
Sie will es tun, bis die Sonne aufgeht
Niemand tanzt für mich wie du
Es gibt Tausende und keine wie du

Seit der High School bricht sie alles, sie hat keine Konkurrenz mehr
Natürliche Brüste und auch der Hintern
Ich will dich hochheben und senken, Mami, wie eine Hantel
Dieser Cartoon, als wäre es Boombel
Allein sehe ich dich schöner
Ihre Liebe ist das Wasser und sie verwelkt
Nur mein Feuer bringt dieses Dynamit zur Explosion
Du bist damit gesegnet, Verdammt (okay)

Sie tanzt für mich, damit ich sie sehe
Sie will es tun, bis die Sonne aufgeht
Niemand tanzt für mich wie du
Es gibt Tausende und keine wie du
Sie tanzt für mich, damit ich sie sehe
Sie will es tun, bis die Sonne aufgeht
Niemand tanzt für mich wie du
Es gibt Tausende und keine wie du

Sie sagen, sie geht auf die Party
Wenn ich nach Hause komme, spürt ihre Mutter sie nicht
Sie kommt an, so dass niemand erfährt, dass sie tagsüber schläft
Wenn sie sich schlecht benommen hat, erzählt sie es nicht einmal ihren Freundinnen
Und so ist es, vom Champion, sie ist die Nummer eins
Er hat sie in einer Johannisnacht kennengelernt
Sie ist ein Panther, tagsüber ist sie ein wildes Tier
Aber der Mond geht auf und sie will nur twerken

Baby, ich würde dir einen Kuss stehlen
Ich würde dir die Welt geben, wenn du mich darum bittest
Ich würde ihr alles geben, was sie will
Das Schicksal wollte, dass das passiert
Ich glaube nicht an Zufälle
Ich glaube an das Leben und seine Art
Sie wurde nicht gemacht, sie wurde als Banditin geboren
Von der High School an bricht sie die Straße auf

(Hey, Rafa, gib ihr Mambo) (Rafa Pabon am Mikrofon)

Sie tanzt für mich, damit ich sie sehe
Sie will es tun, bis die Sonne aufgeht
Niemand tanzt für mich wie du
Es gibt Tausende und keine wie du
Sie tanzt für mich, damit ich sie sehe
Sie will es tun, bis die Sonne aufgeht
Niemand tanzt für mich wie du
Es gibt Tausende und keine wie du

Sie tanzt, damit ich sie sehe, sie sehe, sie sehe
Niemand tanzt so für mich wie du, wie du, wie du
Sie tanzt, damit ich sie sehe, sie sehe, sie sehe
Niemand tanzt für mich wie du
Es gibt Tausende und keine wie du