Rafa Pabön - Mirala - перевод текста песни на французский

Mirala - Rafa Pabönперевод на французский




Mirala
Regarde-la
Oh-oh, uoh
Oh-oh, uoh
Rafa Pabön
Rafa Pabön
Full Harmony
Full Harmony
Todo' la miran
Tout le monde la regarde
Porque mata siempre cuando sale
Parce qu'elle est fatale à chaque sortie
Y le gana al cielo
Elle est plus belle que le ciel
Porque está buena y ella lo sabe
Parce qu'elle est belle et elle le sait
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Partiendo la carretera
Brûlant la route
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Suelta porque 'tá soltera
Libre comme l'air, car elle est célibataire
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Partiendo la carretera
Brûlant la route
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Suelta porque 'tá soltera
Libre comme l'air, car elle est célibataire
Y ahora se quiere embriagar
Et maintenant elle veut s'enivrer
Para olvidar lo que ese hombre le hizo
Pour oublier ce que ce type lui a fait
Se maquilló y planchó todo su pelo rizo
Elle s'est maquillée et a lissé ses cheveux bouclés
Y ahora va a estropear a lo' que el lo quiso
Et maintenant elle va ruiner tout ce qu'il voulait
De la muerte no quiere saber (Saber)
Elle ne veut rien savoir de la tristesse (Savoir)
Busca una botella, sólo quiere beber
Elle cherche une bouteille, elle veut juste boire
Par de phillie' prender hasta el amanecer (Amanecer)
Quelques joints à allumer jusqu'à l'aube (L'aube)
Y ya del novio ya no quiere saber
Et elle ne veut plus rien savoir de son copain
Solo lo quiere hacer, pero no se quiere envolver (Envolver)
Elle veut juste s'amuser, sans s'attacher (S'attacher)
Tiene lo suyo, no sale a chapear (A chapear)
Elle a ce qu'il faut, elle n'a pas besoin de faire semblant (Faire semblant)
Ella también tiene su ticket pa' gastar
Elle a aussi son argent à dépenser
Por ningún hombre tiene que esperar
Elle n'a pas besoin d'attendre après un homme
Ella usa su tarjeta a la hora de pagar
Elle utilise sa carte quand il s'agit de payer
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Partiendo la carretera
Brûlant la route
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Suelta porque 'tá soltera
Libre comme l'air, car elle est célibataire
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Partiendo la carretera
Brûlant la route
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Suelta porque 'tá soltera
Libre comme l'air, car elle est célibataire
Ro-ro-ro-ro-, ropa nueva para estrenar
Des vêtements neufs à porter
Sale a janguear y no dejan de mirar
Elle sort faire la fête et tous la regardent
Todo de marca, todo original
Que des marques, tout est original
Ella sale pa' la calle puesta pa' matar
Elle sort dans la rue prête à tout
Pa' rumbear to'a la noche sin parar
Pour faire la fête toute la nuit sans s'arrêter
Se acabó una botella y otra mandó a buscar
Elle a fini une bouteille et en a commandé une autre
Pidió una hookah pues también quiere fumar
Elle a demandé une chicha car elle veut aussi fumer
Y celebrar que el ex ya acaba de dejar
Et fêter le fait qu'elle vient de quitter son ex
No quiere enamorarse, ya se cansó
Elle ne veut pas tomber amoureuse, elle en a assez
Su momento lo tuvo, pero ya pasó
Elle a eu son moment, mais c'est fini
Por placer y licor el amor lo aplazó
Pour le plaisir et l'alcool, elle a mis l'amour de côté
Y a vivir de nuevo ella comenzó
Et elle a recommencé à vivre
Todo' la miran
Tout le monde la regarde
Porque mata siempre cuando sale
Parce qu'elle est fatale à chaque sortie
Y le gana al cielo
Elle est plus belle que le ciel
Porque está buena y ella lo sabe
Parce qu'elle est belle et elle le sait
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Partiendo la carretera
Brûlant la route
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Suelta porque 'tá soltera
Libre comme l'air, car elle est célibataire
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Partiendo la carretera
Brûlant la route
Y mírala, cómo va
Et regarde-la, comment elle roule
Suelta porque 'tá soltera
Libre comme l'air, car elle est célibataire
Todo' la miran
Tout le monde la regarde
Porque mata, porque mata cuando sale
Parce qu'elle est fatale, parce qu'elle est fatale quand elle sort
Todo' la miran
Tout le monde la regarde
Porque está buena y ella lo sabe
Parce qu'elle est belle et elle le sait
Full Harmony
Full Harmony
WR
WR





Авторы: Rafael E. Pabon Navedo, Siggy Vazquez Rodriguez, Jean Carlos Hernandez-espinell, Peter J Acevedo Quiles, Luis Angel Rivera Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.