Rafa Pabön - Mirala - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rafa Pabön - Mirala




Mirala
Посмотри на неё
Oh-oh, uoh
О-о, уо
Rafa Pabön
Рафа Пабон
Full Harmony
Full Harmony
Todo' la miran
Все на неё смотрят
Porque mata siempre cuando sale
Ведь она сражает всех, когда выходит в свет
Y le gana al cielo
Она затмевает небо
Porque está buena y ella lo sabe
Ведь она красотка, и она это знает
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Partiendo la carretera
Жжёт по дороге
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Suelta porque 'tá soltera
Свободная, ведь она одна
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Partiendo la carretera
Жжёт по дороге
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Suelta porque 'tá soltera
Свободная, ведь она одна
Y ahora se quiere embriagar
И сейчас она хочет напиться
Para olvidar lo que ese hombre le hizo
Чтобы забыть, что он с ней сделал
Se maquilló y planchó todo su pelo rizo
Накрасилась и выпрямила свои кудри
Y ahora va a estropear a lo' que el lo quiso
И сейчас собирается разрушить всё, что он любил
De la muerte no quiere saber (Saber)
О смерти она не хочет знать (Знать)
Busca una botella, sólo quiere beber
Ищет бутылку, просто хочет пить
Par de phillie' prender hasta el amanecer (Amanecer)
Пару косячков зажечь до рассвета (Рассвета)
Y ya del novio ya no quiere saber
И о бывшем больше не хочет знать
Solo lo quiere hacer, pero no se quiere envolver (Envolver)
Просто хочет делать это, но не хочет влюбляться (Влюбляться)
Tiene lo suyo, no sale a chapear (A chapear)
У неё всё есть, не нужно выпендриваться (Выпендриваться)
Ella también tiene su ticket pa' gastar
У неё тоже есть деньги, чтобы тратить
Por ningún hombre tiene que esperar
Никакого мужчину ей не нужно ждать
Ella usa su tarjeta a la hora de pagar
Она использует свою карту, когда нужно платить
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Partiendo la carretera
Жжёт по дороге
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Suelta porque 'tá soltera
Свободная, ведь она одна
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Partiendo la carretera
Жжёт по дороге
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Suelta porque 'tá soltera
Свободная, ведь она одна
Ro-ro-ro-ro-, ropa nueva para estrenar
Но-но-но-новая одежда, чтобы выгулять
Sale a janguear y no dejan de mirar
Выходит потусить, и все на неё смотрят
Todo de marca, todo original
Всё брендовое, всё оригинальное
Ella sale pa' la calle puesta pa' matar
Она выходит на улицу, готовая сразить всех наповал
Pa' rumbear to'a la noche sin parar
Чтобы тусить всю ночь без остановки
Se acabó una botella y otra mandó a buscar
Закончилась одна бутылка, и она заказала другую
Pidió una hookah pues también quiere fumar
Заказала кальян, ведь она тоже хочет курить
Y celebrar que el ex ya acaba de dejar
И отпраздновать, что бывший наконец-то ушёл
No quiere enamorarse, ya se cansó
Не хочет влюбляться, она устала
Su momento lo tuvo, pero ya pasó
Её время было, но уже прошло
Por placer y licor el amor lo aplazó
Ради удовольствия и выпивки она отложила любовь
Y a vivir de nuevo ella comenzó
И начала жить заново
Todo' la miran
Все на неё смотрят
Porque mata siempre cuando sale
Ведь она сражает всех, когда выходит в свет
Y le gana al cielo
Она затмевает небо
Porque está buena y ella lo sabe
Ведь она красотка, и она это знает
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Partiendo la carretera
Жжёт по дороге
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Suelta porque 'tá soltera
Свободная, ведь она одна
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Partiendo la carretera
Жжёт по дороге
Y mírala, cómo va
И посмотри на неё, как она идёт
Suelta porque 'tá soltera
Свободная, ведь она одна
Todo' la miran
Все на неё смотрят
Porque mata, porque mata cuando sale
Ведь она сражает, сражает всех, когда выходит в свет
Todo' la miran
Все на неё смотрят
Porque está buena y ella lo sabe
Ведь она красотка, и она это знает
Full Harmony
Full Harmony
WR
WR





Авторы: Rafael E. Pabon Navedo, Siggy Vazquez Rodriguez, Jean Carlos Hernandez-espinell, Peter J Acevedo Quiles, Luis Angel Rivera Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.