Rafa Pabön - Sangre Latina - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Rafa Pabön - Sangre Latina




Sangre Latina
Lateinisches Blut
Ella pidió otro trago
Sie bestellte noch einen Drink
Dime si voy o si le llega
Sag mir, ob ich gehen soll oder ob du zu ihr gehst
La prendí porque él la apagó
Ich habe sie angemacht, weil er sie ausgemacht hat
Sobresale entre la multitud
Sie sticht aus der Menge heraus
Cuando suena la música se le nota que tiene sangre latina
Wenn die Musik spielt, merkt man, dass sie lateinisches Blut hat
Disculpa la molestia pero me quiero pegar donde este espacio termina
Entschuldige die Störung, aber ich möchte mich dort anlehnen, wo dieser Raum endet
Me tienes enfermo y eres mi medicina (mi medicina)
Du machst mich krank und du bist meine Medizin (meine Medizin)
Dale, vamos a vernos, que contigo es que la nota me maquina
Komm, lass uns treffen, denn mit dir läuft meine Masche
no te imaginas
Du kannst es dir nicht vorstellen
Le sacó la saco la yal y le escondo la niña fina
Ich hole die Wilde raus und verstecke das feine Mädchen
Me saca el perro y yo le saco la canina
Sie holt den Köter raus und ich hole die Hündin raus
Latina, pero fuma y se pone china
Latina, aber sie raucht und wird high
Y hablando claro me tienes envuelto
Und um es klar zu sagen, du hast mich gefesselt
Como gabete suelto, ma, sin amarrar
Wie ein loses Schnürsenkel, Ma, ohne zu binden
Si no le inserto, en hulk me convierto
Wenn ich es nicht einführe, werde ich zum Hulk
Ma, cuando acelero no puedo frenar
Ma, wenn ich Gas gebe, kann ich nicht bremsen
Te vas conmigo aunque me miren mal
Du gehst mit mir, auch wenn sie mich schief ansehen
Prende el blunt que puede quemar
Zünde den Blunt an, der brennen kann
En la porche de camino, apartment vista al mar
Im Porsche unterwegs, Apartment mit Meerblick
Mami, me calientas como agua termal
Mami, du machst mich heiß wie Thermalwasser
Ella pidió otro trago
Sie bestellte noch einen Drink
Dime si voy o si le llegas
Sag mir, ob ich gehen soll oder ob du zu ihr gehst
La prendí porque él la apagó
Ich habe sie angemacht, weil er sie ausgemacht hat
Sobresale entre la multitud
Sie sticht aus der Menge heraus
Cuando suena la música se le nota que tiene sangre latina
Wenn die Musik spielt, merkt man, dass sie lateinisches Blut hat
Disculpa la molestia pero me quiero pegar donde este espacio termina
Entschuldige die Störung, aber ich möchte mich dort anlehnen, wo dieser Raum endet
Me tienes enfermo y eres mi medicina
Du machst mich krank und du bist meine Medizin
Dale, vamos a vernos, que contigo es que la nota me maquina
Komm, lass uns treffen, denn mit dir läuft meine Masche
Jaja, me sacas lo de sato y yo que soy un bellako
Haha, du holst den Streuner aus mir raus und ich bin ein Draufgänger
Te voy a dar el dato, esto es un talento innato
Ich gebe dir den Hinweis, das ist ein angeborenes Talent
Me las llevo y ni trato y sorry por el gato
Ich nehme sie mir, ohne es zu versuchen, und sorry für den Kater
Otra fina que se la lleva el caco
Eine weitere Feine, die der Gauner mitnimmt
Siendo sensato, mejor cógeme pa' un rato
Mal ehrlich, nimm mich lieber für eine Weile
Que estoy para ti pero a mi formato
Denn ich bin für dich da, aber nach meinem Format
MVP porque siempre me destaco (ella lo sabe)
MVP, weil ich immer heraussteche (sie weiß es)
Leche de cabra para que bajen el taco
Ziegenmilch, damit der Taco runtergeht
Y ya tu sabes, viste, los culos todos élite
Und du weißt ja, siehst du, die Ärsche, alle Elite
Si me toca la loma, obliga'o saben que es No hitter
Wenn ich den Hügel berühre, wissen sie, dass es ein No-Hitter ist
Botando fuego all day como clipper
Feuer spuckend den ganzen Tag wie ein Clipper
Ustedes son duros, sí, pero bajando zipper
Ihr seid hart, ja, aber beim Reißverschluss runterziehen
Y lo de latina
Und das mit dem Latina-Sein
Se le nota cuando baja hasta el piso
Merkt man, wenn sie bis zum Boden runtergeht
Esto no termina
Das endet nicht
Hasta que prendan la luz y nos den el aviso
Bis sie das Licht anmachen und uns Bescheid geben
Y lo de latina (y lo de latina)
Und das mit dem Latina-Sein (und das mit dem Latina-Sein)
Se le nota cuando baja hasta el piso
Merkt man, wenn sie bis zum Boden runtergeht
Esto no termina
Das endet nicht
Hasta que prendan la luz y nos den el aviso (sube, sube)
Bis sie das Licht anmachen und uns Bescheid geben (hoch, hoch)
Cuando suena la música se le nota que tiene sangre latina (eso se le ve)
Wenn die Musik spielt, merkt man, dass sie lateinisches Blut hat (das sieht man ihr an)
Disculpa la molestia pero me quiero pegar donde este espacio termina
Entschuldige die Störung, aber ich möchte mich dort anlehnen, wo dieser Raum endet
Ella pidió otro trago
Sie bestellte noch einen Drink
Dime si voy o si le llegas
Sag mir, ob ich gehen soll oder ob du zu ihr gehst
La prendí porque él la apagó
Ich habe sie angemacht, weil er sie ausgemacht hat
Sobresale entre la multitud
Sie sticht aus der Menge heraus
Cuando suena la música se le nota que tiene sangre latina
Wenn die Musik spielt, merkt man, dass sie lateinisches Blut hat
Disculpa la molestia pero me quiero pegar donde este espacio termina
Entschuldige die Störung, aber ich möchte mich dort anlehnen, wo dieser Raum endet
Me tienes enfermo y eres mi medicina
Du machst mich krank und du bist meine Medizin
Dale, vamos a vernos, que contigo es que la nota me maquina
Komm, lass uns treffen, denn mit dir läuft meine Masche
Sangre latina, sangre latina
Lateinisches Blut, lateinisches Blut





Авторы: Rafael Pabon Navedo, Eduardo Cabra, Angel Remigio Sierra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.