Текст и перевод песни Rafa Pérez - Déjame Llorar Contigo (En Vivo)

Déjame Llorar Contigo (En Vivo)

Hay nunca imagine
Que este momento que ya estoy viviendo
Iba hacer tan duro ver como de mi te vas
Te hice tanto daño
Con mentiras con engaños
Y hoy me dices que te marchas
Y que ha llegado el final

Ay me desgarra el alma
Ver como caen tus lágrimas
Y nada puedo hacer por detenerte
Ay tu esperabas siempre
Que algun dia yo cambiara
Y hoy mi corazón no te merece.

Y déjame llorar contigo amor
Déjame abrazarte por favor es estupidez pedirte que te quedes
Déjame llorar contigo amor
Por no valorar tu corazón no merezco menos sino que me dejes

Y ya no llores mas
Todo lo que ha pasado yo el culpable soy
No empaques mas tus cosas
Yo soy quien me voy
Aunque esta despedida me pueda matar

Aun no me he ido y ya
Siento que el alma se me esta partiendo en dos
No se si sea lógico pedir perdón
Yo no quiero perderte y me toca aceptar

Y déjame llorar contigo amor
Déjame abrazarte por favor es estupidez pedirte que te quedes

Ay ya es hora de irme
Y mas no quiero incomodarte
Pero antes de marcharme algo te quiero pedir
Que no olvides nunca que te amo
Y me arrepiento
Ver que mi sinverguenzura te fue alejando de mi

Ay Dios dame la fuerza
Que le diste a tu hijo
Para soportar sus sufrimiento
Hay cargaré la cruz como lo hizo Jesucristo
Y te esperare en algún tiempo

Y déjame llorar contigo amor
Déjame abrazarte por favor es estupidez pedirte que te quedes
Déjame llorar contigo amor,
Por no valorar tu corazón no merezco menos sino que me dejes

A nadie buscaré
Me quedare solito esperando por ti
Y si un dia tu regresas
Voy a estar allí
En el mismo lugar que me dejaste ayer.

Solo que comprendí
Que mi vida no es nada sino estas aquí
El día que tu decidas volveré por ti
Recorro el mundo entero por volverte a ver.

Y déjame llorar contigo amor
Déjame abrazarte por favor es estupidez pedirte que te quedes

Let Me Cry With You (Live)

I never imagined
That this moment that I'm already living
It would be painful to see you go
I hurt you so much
With lies and deceit
And today you tell me that you're leaving
And that it's the end

Oh, it tears my soul apart
To see how your tears fall
And there's nothing I can do to stop you
Oh, you were always holding out hope
That one day I would change
And today my heart doesn't deserve you

And let me cry with you, my love
Let me hold you, please, it's stupid to ask you to stay
Let me cry with you, my love
For not valuing your heart, I deserve nothing less than for you to leave me

And don't cry anymore
Everything that has happened, I'm the one to blame
Don't pack your things anymore
I'm the one who's leaving
Even though this goodbye may kill me

I haven't left yet and already
I feel like my soul is breaking in two
I don't know if it's logical to ask for forgiveness
I don't want to lose you and I have to accept it

And let me cry with you, my love
Let me hold you, please, it's stupid to ask you to stay

Oh, it's time for me to go
And I don't want to make you uncomfortable anymore
But before I go, I want to ask you something
That you never forget that I love you
And I regret
Seeing that my shamelessness drove you away from me

Oh God, give me the strength
That you gave your son
To endure his suffering
Oh, I will carry the cross as Jesus Christ did
And I will wait for you in time

And let me cry with you, my love
Let me hold you, please, it's stupid to ask you to stay
Let me cry with you, my love
For not valuing your heart, I deserve nothing less than for you to leave me

I will seek no one
I will stay alone waiting for you
And if one day you come back
I will be there
In the same place you left me yesterday

Only that I understand
That my life is nothing if you're not here
The day you decide to come back, I'll come for you
I'll travel the world to see you again

And let me cry with you, my love
Let me hold you, please, it's stupid to ask you to stay