Rafa Pérez - Mi Regalo de Dios (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rafa Pérez - Mi Regalo de Dios (En Vivo)




Mi Regalo de Dios (En Vivo)
Mon cadeau de Dieu (En direct)
Oye Milagros Villamil
Oh, Milagros Villamil
Te amo
Je t'aime
Ha llegado el amor
L'amour est arrivé
Y le abrí la puerta de mi corazón
Et j'ai ouvert la porte de mon cœur
No esperaba tanto y Dios me sorprendió
Je ne m'attendais pas à autant et Dieu m'a surpris
Eres tu mi bendición
Tu es ma bénédiction
No lo puedo creer, pero lo voy a creer
Je n'arrive pas à y croire, mais je vais y croire
Al fin me enamoré y ahora ni que hacer
Enfin je suis tombé amoureux et maintenant je ne sais pas quoi faire
Quiero ser especial contigo
Je veux être spécial avec toi
Quiero una eternidad contigo
Je veux une éternité avec toi
Yo me pinto un futuro a tu lado
Je me peins un avenir à tes côtés
Quiero todo contigo
Je veux tout avec toi
Te amo, como no hay dos te amo
Je t'aime, comme toi il n'y en a pas deux, je t'aime
Mi corazón está en tus manos
Mon cœur est entre tes mains
No puedo ser tan feliz si no estas a mi lado
Je ne peux pas être aussi heureux si tu n'es pas à mes côtés
Te amo, mi regalo de Dios te amo
Je t'aime, mon cadeau de Dieu, je t'aime
Y te amaré todos los años
Et je t'aimerai toutes les années
Para que sea más feliz, de lo que has anhelado
Pour que tu sois plus heureux, de ce que tu as désiré
Después de tanto esperar tu mirada
Après avoir tant attendu ton regard
Cambio mis sentidos
Mes sens changent
Eternamente cautivo
Éternellement captif
De tus dulces labios
De tes douces lèvres
Te amo, como tu no hay dos, te amo
Je t'aime, comme toi il n'y en a pas deux, je t'aime
Mi corazón está en tus manos
Mon cœur est entre tes mains
No puedo ser tan feliz
Je ne peux pas être aussi heureux
Si no estas en mis brazos
Si tu n'es pas dans mes bras
Mi regalo de Dios
Mon cadeau de Dieu
Serte fiel es un placer, una obsesión
T'être fidèle est un plaisir, une obsession
Mi fortuna ser el dueño de tu amor
Ma fortune d'être le propriétaire de ton amour
Que bonito es nuestro amor
Comme notre amour est beau
El día que te encontré fue como yo lo soñé
Le jour je t'ai rencontrée était comme je le rêvais
Tu te echaste a reír, sabías que eras para
Tu as ri, tu savais que tu étais pour moi
Quiero ser especial contigo
Je veux être spécial avec toi
Hasta que se acabe el camino
Jusqu'à ce que la route se termine
Yo me pinto un futuro a tu lado
Je me peins un avenir à tes côtés
Se ve hermoso contigo
Il est beau avec toi
Te amo, como no hay dos te amo
Je t'aime, comme toi il n'y en a pas deux, je t'aime
Mi corazón está en tus manos
Mon cœur est entre tes mains
No puedo ser tan feliz sino estas a mi lado
Je ne peux pas être aussi heureux si tu n'es pas à mes côtés
Te amo, mi regalo de Dios te amo
Je t'aime, mon cadeau de Dieu, je t'aime
Y te amaré todos los años
Et je t'aimerai toutes les années
Para que sea más feliz, de lo que has anhelado
Pour que tu sois plus heureux, de ce que tu as désiré
Después de tanto esperar tu mirada
Après avoir tant attendu ton regard
Cambio mis sentidos
Mes sens changent
Eternamente cautivo
Éternellement captif
De tus dulces labios
De tes douces lèvres
Te amo, como no hay dos te amo
Je t'aime, comme toi il n'y en a pas deux, je t'aime
Mi corazón está en tus manos
Mon cœur est entre tes mains
No puedo ser tan feliz
Je ne peux pas être aussi heureux
Si no estas en mi lado
Si tu n'es pas à mes côtés
Te amo, como no hay dos te amo
Je t'aime, comme toi il n'y en a pas deux, je t'aime
Mi corazón está en tus manos
Mon cœur est entre tes mains
No puedo ser tan feliz
Je ne peux pas être aussi heureux
Si no estas a mi lado
Si tu n'es pas à mes côtés





Авторы: Sergio Luis Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.