Rafa Pérez - Naranja Dulce - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rafa Pérez - Naranja Dulce




Naranja Dulce
Naranja Dulce
Pobre pajarillo, se quedó sin nido se quedo sin bosque
Poor little bird, you're left without a nest you're left without a forest
Solo en el camino, se quedó llorando triste sus amores
Alone on the path, weeping sadly for your love
Oigo en su estribillo ese mismo amor que por ti yo he cantado
I hear in your song the same love that I have sung for you
Se que has comprendido que un romance hermoso trasciende los años
I know that you understand that a beautiful romance transcends the years
Allá en la campiña canta el ruiseñor
There in the countryside the nightingale sings
Anhela a su compañera
Longing for his mate
Decía el pajarillo que vuelva su amor
The little bird said let his love return
Para así cantar con ella
So that he can sing with her
Decía el pajarillo que vuelva su amor
The little bird said let his love return
Para así cantar con ella
So that he can sing with her
Escucha como te canto yo
Listen to how I sing to you
Linda amada mía soy de ti
My beautiful beloved, I am yours
En mi corazón, aquí en mi voz
In my heart, here in my voice
Por nuestro romance tan feliz
For our romance so happy
Naranja dulce de mi amor
Sweet orange of my love
Corazón con alas tienes
Your heart has wings
Corazón flechado tengo yo
My heart is pierced
Corazones juntos
Hearts together
Eres el milagro de amor
You are the miracle of love
Que llegó mi vida a darme luz
That has come to bring light to my life
A llenar mi alma de quietud
To fill my soul with peace
Como no hay otra, como tú!
There is none like you, none like you!
Escucha como te canto yo
Listen to how I sing to you
Linda amada mía soy de ti
My beautiful beloved, I am yours
En mi corazón aquí en mi voz
In my heart, here in my voice
Por nuestro romance tan feliz
For our romance so happy
En mi corazón aquí en mi voz
In my heart, here in my voice
Por nuestro romance tan feliz
For our romance so happy
Solo hay dos caminos, uno del amor y otro del olvido
There are only two paths, one of love and one of forgetting
Yo escogí quererte, hasta que Dios quiera estaré contigo
I have chosen to love you, until God wills I will be with you
Cuando tu me miras veo en tu mirada la novia de siempre
When you look at me, I see in your eyes the bride of always
Justo es que te diga que tu compañía me cambió la suerte
It is only right that I tell you that your company has changed my fate
Canciones de amores siempre cantaré
Love songs I will always sing
Dedicada a ti mi reina
Dedicated to you my queen
Enigma de rosas, tu forma de ser
A riddle of roses, your way of being
Mi bonita consejera
My beautiful advisor
Enigma de rosas, tu forma de ser
A riddle of roses, your way of being
Mi bonita consejera
My beautiful advisor
Escucha como te canto yo
Listen to how I sing to you
Linda amada mía soy de ti
My beautiful beloved, I am yours
En mi corazón aquí en mi voz
In my heart, here in my voice
Por nuestro romance tan feliz
For our romance so happy
Naranja dulce de mi amor
Sweet orange of my love
Para mi presente aquí estas
For my present you are here
Para tu futuro estaré yo
For your future I will be there
Corazones juntos
Hearts together
Eres el milagro de amor
You are the miracle of love
Que llego mi vida a darme luz
That has come to bring light to my life
A llenar mi alma de quietud
To fill my soul with peace
Como no hay otra, como tú!
There is none like you, none like you!
Escucha como te canto yo
Listen to how I sing to you
Linda amada mía soy de ti
My beautiful beloved, I am yours
En mi corazón aquí en mi voz
In my heart, here in my voice
Por nuestro romance tan feliz
For our romance so happy
En mi corazón aquí en mi voz
In my heart, here in my voice
Por nuestro romance tan feliz
For our romance so happy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.