Me Amando Mais - Rafa & Pipo Marques перевод на английский

Me Amando Mais

Porque eu tô me amando mais
E te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
Tô me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo
Tô me amando mais

Eu levei a sério, mas você brincou
Quis te amar e você nunca me amou
Pra você eu me doei e fui fiel
E você falhou fazendo o seu papel

Mas hoje, vim aqui pra te dizer
De pouquinho em pouquinho
Comecei a te esquecer
E hoje, o jogo se reverteu
Você quem tá vindo atrás
E quem não te quer mais sou eu

Porque eu tô me amando mais
E te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
Tô me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo

Eu levei a sério, mas você brincou
Quis te amar e você nunca me amou
Pra você eu me doei e fui fiel
E você falhou fazendo o seu papel

Mas hoje, vim aqui pra te dizer
De pouquinho em pouquinho
Comecei a te esquecer
E hoje, o jogo se reverteu
Você quem tá vindo atrás
E quem não te quer mais sou eu

Porque eu tô me amando mais
E te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
Tô me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo
Tô me amando mais

Mas hoje, vim aqui pra te dizer
De pouquinho em pouquinho
Comecei a te esquecer
E hoje, o jogo se reverteu
Você quem tá vindo atrás
E quem não te quer mais sou eu

E porque eu tô me amando mais
E te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
Tô me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo

Tô me amando mais e te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
To me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo
To me amando mais

Loving Myself More

Because I'm loving myself more
And loving you less
It's your fault if it's you who's suffering
I'm loving myself more and loving you less
Don't look for me, you'll waste your time
I'm loving myself more

I took it seriously, but you messed around
I wanted to love you, but you never loved me
For you, I gave myself completely and was true
And you failed at playing your part

But today, I'm here to tell you
That little by little
I've begun to forget about you
And today, the tables have turned
You're the one who's chasing after me
And the one who doesn't want you anymore is me

Because I'm loving myself more
And loving you less
It's your fault if it's you who's suffering
I'm loving myself more and loving you less
Don't look for me, you'll waste your time

I took it seriously, but you messed around
I wanted to love you, but you never loved me
For you, I gave myself completely and was true
And you failed at playing your part

But today, I'm here to tell you
That little by little
I've begun to forget about you
And today, the tables have turned
You're the one who's chasing after me
And the one who doesn't want you anymore is me

Because I'm loving myself more
And loving you less
It's your fault if it's you who's suffering
I'm loving myself more and loving you less
Don't look for me, you'll waste your time
I'm loving myself more

But today, I'm here to tell you
That little by little
I've begun to forget about you
And today, the tables have turned
You're the one who's chasing after me
And the one who doesn't want you anymore is me

And because I'm loving myself more
And loving you less
It's your fault if it's you who's suffering
I'm loving myself more and loving you less
Don't look for me, you'll waste your time

I'm loving myself more and loving you less
It's your fault if it's you who's suffering
I'm loving myself more and loving you less
Don't look for me, you'll waste your time
I'm loving myself more