Quando Você Me Procurar (Lararara) - Rafa & Pipo Marques перевод на немецкий

Quando Você Me Procurar (Lararara)

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar

E se você telefonar
Vai ouvir (lararará)
Joga pra cima!
Vambora! Vem! Vem!

Canta! Vem!
Sabe
O tanto que eu te amei não escondi segredos
Com fidelidade me entreguei sem medo
Te levei a sério e você só brincou
Brincou, zombou, me machucou
Teve tempo demais
Eu corri tanto atrás
E você nem quis saber do meu amor
Sei que se arrependeu
A saudade bateu
Agora quem não quer você sou eu
Perdeu, perdeu

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar
Larará, larará, larará
E se você telefonar
Vai ouvir: Lararará
Pra saber valorizar

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar
(Larará, larará, larará)
E se você telefonar
Vai ouvir: Lararará
(Pra saber valorizar) Pra cima canta! Vem! Vem! Vem!

Ô sabe
O tanto que eu te amei não escondi segredos
Com fidelidade me entreguei sem medo
Te levei a sério e você só brincou
Brincou, zombou, me machucou
Teve tempo demais
Eu corri tanto atrás
E você nem quis saber do meu amor
Sei que se arrependeu
A saudade bateu
Agora quem não quer você sou eu
Perdeu, perdeu

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar
(Larará, larará, larará)
E se você telefonar
Vai ouvir: Lararará
Pra saber valorizar...

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar
Larará, larará, larará
E se você telefonar
Vai ouvir: Lararará
Pra saber (valorizar...) Joga! Vem!
Tá bonito demais!

(Larararará)
(Larararará)

Wenn du mich suchst (Lararara)

Wenn du mich suchst
Werde ich lararará sein
Jemand an deiner Stelle

Und wenn du anrufst
Wirst du hören (lararará)
Wirf es hoch!
Auf geht's! Komm! Komm!

Sing! Komm!
Du weißt
Wie sehr ich dich liebte, ich habe keine Geheimnisse verborgen
Mit Treue habe ich mich ohne Angst hingegeben
Ich nahm dich ernst und du hast nur gespielt
Gespielt, gespottet, mich verletzt
Du hattest zu viel Zeit
Ich bin dir so sehr hinterhergelaufen
Und du wolltest nichts von meiner Liebe wissen
Ich weiß, dass du es bereut hast
Die Sehnsucht hat dich getroffen
Jetzt bin ich derjenige, der dich nicht will
Verloren, verloren

Wenn du mich suchst
Werde ich lararará sein
Jemand an deiner Stelle
Larará, larará, larará
Und wenn du anrufst
Wirst du hören: Lararará
Damit du lernst, wertzuschätzen

Wenn du mich suchst
Werde ich lararará sein
Jemand an deiner Stelle
(Larará, larará, larará)
Und wenn du anrufst
Wirst du hören: Lararará
(Damit du lernst, wertzuschätzen) Nach oben, sing! Komm! Komm! Komm!

Oh, du weißt
Wie sehr ich dich liebte, ich habe keine Geheimnisse verborgen
Mit Treue habe ich mich ohne Angst hingegeben
Ich nahm dich ernst und du hast nur gespielt
Gespielt, gespottet, mich verletzt
Du hattest zu viel Zeit
Ich bin dir so sehr hinterhergelaufen
Und du wolltest nichts von meiner Liebe wissen
Ich weiß, dass du es bereut hast
Die Sehnsucht hat dich getroffen
Jetzt bin ich derjenige, der dich nicht will
Verloren, verloren

Wenn du mich suchst
Werde ich lararará sein
Jemand an deiner Stelle
(Larará, larará, larará)
Und wenn du anrufst
Wirst du hören: Lararará
Damit du lernst, wertzuschätzen...

Wenn du mich suchst
Werde ich lararará sein
Jemand an deiner Stelle
Larará, larará, larará
Und wenn du anrufst
Wirst du hören: Lararará
Damit du lernst (wertzuschätzen...) Hoch! Komm!
Es ist zu schön!

(Larararará)
(Larararará)