Текст и перевод песни Rafa & Pipo Marques - Virando o Copinho

Virando o Copinho

Final de semana começando
O whats app tá bombando
Avisa aos parças que hoje tem (hoje tem)
É dia de maldade, tome whisky
Para elas, área vip
Todo mundo se dá bem (todo mundo se dá bem)

E a galera desce, bem devagarinho
Virando copinho, virando copinho
E vai metendo dança, fazendo passinho
Virando copinho, virando copinho
E a galera sobe, mexendo gostosinho
Virando copinho, virando copinho
A gente bebe, a gente brinda, fica largadinho
Virando copinho, virando copinho

E vai metendo dança
Vai metendo dança
Vai metendo dança
Todo mundo se balança (ai, papai)
Metendo dança
Vai metendo dança
Vai metendo dança
Todo mundo se balança

E a galera desce, bem devagarinho
Virando copinho, virando copinho
E vai metendo dança, fazendo passinho
Virando copinho, virando copinho
E a galera sobe, mexendo gostosinho
Virando copinho, virando copinho
A gente bebe, a gente brinda, fica largadinho
Virando copinho, virando copinho

Final de semana começando
O whatsapp tá bombando
Avisa aos parças que hoje tem (hoje tem)
É dia de maldade, tome whisky
Para elas, área vip
Todo mundo se dá bem (todo mundo se dá bem)

E a galera desce, bem devagarinho
Virando copinho, virando copinho
E vai metendo dança, fazendo passinho
Virando copinho, virando copinho
E a galera sobe, mexendo gostosinho
Virando copinho, virando copinho
A gente bebe, a gente brinda, fica largadinho
Virando copinho, virando copinho

E vai metendo dança
Vai metendo dança
Vai metendo dança
Todo mundo se balança
Metendo dança
Vai metendo dança
Vai metendo dança
Todo mundo se balança

E a galera desce, bem devagarinho
Virando copinho, virando copinho
E vai metendo dança, fazendo passinho
Virando copinho, virando copinho
E a galera sobe, mexendo gostosinho
Virando copinho, virando copinho
A gente bebe, a gente brinda, fica largadinho
Virando copinho, virando copinho

Flipping the Cup

The weekend is starting
The WhatsApp is buzzing
Tell the boys that today is the day (today is the day)
It's time for some madness, have some whiskey
For them, the VIP area
Everybody has a good time (everybody has a good time)

And the crowd comes down, very slowly
Flipping the cup, flipping the cup
And they start dancing, doing the little steps
Flipping the cup, flipping the cup
And the crowd goes up, moving very nicely
Flipping the cup, flipping the cup
We drink, we toast, we get loose
Flipping the cup, flipping the cup

And they start dancing
They start dancing
They start dancing
Everybody's swinging (oh, daddy)
Dancing
They start dancing
They start dancing
Everybody's swinging

And the crowd comes down, very slowly
Flipping the cup, flipping the cup
And they start dancing, doing the little steps
Flipping the cup, flipping the cup
And the crowd goes up, moving very nicely
Flipping the cup, flipping the cup
We drink, we toast, we get loose
Flipping the cup, flipping the cup

The weekend is starting
The WhatsApp is buzzing
Tell the boys that today is the day (today is the day)
It's time for some madness, have some whiskey
For them, the VIP area
Everybody has a good time (everybody has a good time)

And the crowd comes down, very slowly
Flipping the cup, flipping the cup
And they start dancing, doing the little steps
Flipping the cup, flipping the cup
And the crowd goes up, moving very nicely
Flipping the cup, flipping the cup
We drink, we toast, we get loose
Flipping the cup, flipping the cup

And they start dancing
They start dancing
They start dancing
Everybody's swinging
Dancing
They start dancing
They start dancing
Everybody's swinging

And the crowd comes down, very slowly
Flipping the cup, flipping the cup
And they start dancing, doing the little steps
Flipping the cup, flipping the cup
And the crowd goes up, moving very nicely
Flipping the cup, flipping the cup
We drink, we toast, we get loose
Flipping the cup, flipping the cup